Перевод "Хита Робинсона" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Хита Робинсона - перевод :
ключевые слова : Robinson Sugar Smokey Scholarship Hits Swallow Songs Runs

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Три хита
Three hits
Похоже, они ищут доктора Робинсона.
I betcha they're lookin' for Doc Robinson.
Как давно ты знаешь Джима Робинсона?
How long have you known Jim Robinson?
Новая ритм блюзовая аранжировка старого хита
A new arrangement of an oldie in rhythm and blues.
В семье поддерживали интерес Робинсона Джефферса к поэзии.
His family was supportive of his interest in poetry.
Старший брат члена бейсбольного Зала славы Джеки Робинсона.
He was the older brother of Baseball Hall of Fame member Jackie Robinson.
В честь Мэттью Робинсона было названо несколько сооружений.
Several locations are named in honor of Matthew Robinson.
Теперь представьте кого нибудь, не знаю, Пэта Робинсона.
Let me tell you another story. Many years ago when I lived in New York, there was a guy, Joe. He had a wife and several small kids, and they went to my church.
В честь Робинсона также был назван астероид 4319 Jackierobinson.
Robinson also has an asteroid named after him, 4319 Jackierobinson.
Далее в мультфильме демонстрируется исполнение фрагмента известного хита R.E.M.
The episode featured the musical group R.E.M., who appeared as themselves.
В мае 2010 года она получила стипендию Хита Леджера.
In May 2010, she was a recipient of a Heath Ledger Scholarship.
Как исключение в политике закрепления номеров, в 2007 году Главная лига бейсбола начала чествовать Робинсона, позволяя игрокам носить номер 42 15 апреля, в День Джеки Робинсона.
As an exception to the retired number policy, MLB in 2007 began honoring Robinson by allowing players to wear number 42 on April 15, Jackie Robinson Day, which is now an annual observance.
Как и в школе, большинство товарищей Робинсона по команде были белыми.
As at Muir High School, most of Jackie's teammates were white.
И он говорил Иха нахи джани кемане хита хайа (Чч
And he says, Ihā nāhi jāni kemane hita haya Cc
В 1999 году Робинсона включили в символическую команду столетия Главной лиги бейсбола.
In 1999, he was posthumously named to the Major League Baseball All Century Team.
Для того чтобы эта группа женщин могла совершать молитвы у арки Робинсона, понадобилось провести строительные работы, с опозданием, 17 августа 2004 года сооружение специальной зоны для молитв у арки Робинсона было завершено.
Modifying Robinsons Arch for the women's group required further construction work, and after a delay, on August 17, 2004, a special prayer plaza was completed near the Robinsons Arch.
10 февраля 1946 года его старый друг преподобный Карл Даунс поженил Робинсона и Айсум.
On February 10, 1946, Robinson and Isum were married by their old friend, the Rev.
В 2010 году она сообщила, что планирует открыть музей Джеки Робинсона в Нижнем Манхэттене.
On April 15, 2008, she announced that in 2010 the foundation will be opening a museum devoted to Jackie in Lower Manhattan.
15 апреля 2009 года номер Робинсона уже носили все игроки, менеджеры, тренеры и судьи лиги.
In 2009, all uniformed personnel (players, managers, coaches, and umpires) wore number 42 on April 15.
С 1908 года он работал под руководством Герберта Кристофера Робинсона в музее в Куала Лумпура.
From 1908 he worked under Herbert Christopher Robinson at the museum in Kuala Lumpur.
В 1970 году была назначена министром образования и науки в правительстве консерватора Эдварда Хита.
Edward Heath appointed her Secretary of State for Education and Science in his 1970 government.
Некоторые критики называли его в то время певцом с одной песней, чудом одного хита.
That slacker stuff is for people who have the time to be depressed about everything.
Я думаю, что Пол хотел написать песню вроде Happy Birthday Baby , старого хита пятидесятых годов.
I think Paul wanted to write a song like 'Happy Birthday Baby' , the old fifties hit.
Мы будем говорить о книге Дэрона Экимоглу и Джэймса Робинсона, которая называется Почему нации не имеют успеха .
James Robinson and called why nations fail.
Другой клуб был основан при заводе Ньютон Хита и позже стал известен как знаменитый Манчестер Юнайтед .
The other club was started at the Newton Heath works and later became known, and famous, as Manchester United.
Из за своего стратегического значения компания была национализирована, консервативное правительство Эдварда Хита позволило завершить развитие RB211.
Because of its strategic importance, the company was nationalised by the then Conservative government of Edward Heath, allowing development of the RB211 to be completed.
Еще одна новая версия этого хита, Living On Video 2K6 была выпущена 6 мая 2006 года.
One more new version of this hit, Living on Video 2k6 was released on 6 May 2006.
Аналог книги Чейза сегодня бестселлер 2012 года Почему нации терпят поражения экономиста Дарона Асемоглу и политолога Джеймса Робинсона.
The parallel to Chase s book today is the 2012 bestseller Why Nations Fail by the economist Daron Acemoglu and the political scientist James Robinson.
10 августа 1917 года Нимиц стал адъютантом контр адмирала Самуэля С. Робинсона (), Командующего Подводными силами Атлантического флота США.
On August 10, 1917, Nimitz became aide to Rear Admiral Samuel S. Robison, Commander, Submarine Force, U.S. Atlantic Fleet (COMSUBLANT).
В 1976 году его дом в Бруклине, Дом Джеки Робинсона, был внесён в список Национальных исторических памятников США.
In 1976, his home in Brooklyn, the Jackie Robinson House, was declared a National Historic Landmark.
В новой команде он стал первым профессиональным спортсменом, выступающим в Бруклине под 42 номером, со времён Джеки Робинсона.
He became the first professional athlete to wear the number 42 in Brooklyn since baseball legend Jackie Robinson.
На нее также повлияло арабское происхождение, которое было основным вдохновением для ее выдающегося мирового хита Ojos Así .
She has also been influenced by her Arab heritage, which was a major inspiration for her breakthrough world hit Ojos Así .
В 1983 году Скотт под именем Ladders выпустил кавер версию хита Р. Дина Тэйлора Gotta See Jane .
Scott released his second solo single, Gotta See Jane , in 1983 under the name Ladders.
Скотт Арфилд не отреагировал, когда Деклан Галлахер перевел мяч на Скотта Робинсона, который хладнокровно выбрал Менгу для простого завершения.
Scott Arfield did not react as Declan Gallagher slotted the ball to Scott Robinson, who kept his cool to pick out Menga for a simple finish.
До этого, в 2009 году, Yolanda Be Cool сотрудничали с DCUP при создании ремикса их хита Afro Nuts .
Prior to the hit, they had collaborated with DCUP when he remixed their hit Afro Nuts in 2009.
Кроме того, физическая копия альбома включала японскую версию хита Haru Haru на японском языке в качестве бонус трека.
Included with the physical copy of their album was a bonus Japanese version of their hit song, Haru Haru .
17 февраля 2007 года Грин выиграл конкурс слэм данков НБА, победив на нём Нэйта Робинсона, Дуайта Ховарда и Тайруса Томаса.
On February 17, 2007, Green won the 2007 NBA Slam Dunk Contest, beating out Nate Robinson, Tyrus Thomas, and Dwight Howard.
4 июня 1972 года руководство Доджерс закрепило номер Робинсона ( 42), а также номер Роя Кампанелла ( 39) и Сэнди Коуфакса ( 32).
On June 4, 1972, the Dodgers retired his uniform number, 42, alongside those of Roy Campanella (39) and Sandy Koufax (32).
Также в честь Робинсона почтовая служба США выпустила три разные марки с изображением бейсболиста в 1982, 1999 и 2000 годах.
Robinson has also been honored by the United States Postal Service on three separate postage stamps, in 1982, 1999, and 2000.
В процессе записи Dirrty, Кристина пригласила рэпера Redman, исполнителя хита Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club).
At the beginning of Dirrty , Redman's ape sounds were heard, which he also created in the song Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club) (2001).
В 2009 году альбом был переиздан, в него был включён четвёртый сингл, кавер версию хита Джорджа Майкла Careless Whisper .
The album was reissued in 2009, featuring a fourth single, a cover of George Michael's Careless Whisper , as the final single from the album.
Пеннок закончил игру, сделав четыре страйк аута и пропустив три хита два в первом и один в девятом иннинге.
Pennock went the distance, striking out four and yielding but three hits, two in the first and one in the ninth.
Life Is Peachy (1996 1997) Korn снова воспользовались помощью Робинсона для записи их второго альбома, Life Is Peachy , выпущенного 15 октября 1996.
Life Is Peachy (1996 1997) After the success of their debut, Korn decided to enter the studio again for a second album.
Робинсона поселили не в основной гостинице, вместе с другими членами команды, а дали комнату в доме, где жил местный темнокожий государственный деятель.
As he was not allowed to stay with his teammates at the team hotel, he lodged instead at the home of a local black politician.
20 августа 2007 года губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер и его жена Мария Шрайвер объявили о включении Робинсона в Зал славы Калифорнии.
On August 20, 2007, California Governor Arnold Schwarzenegger and his wife, Maria Shriver, announced that Robinson was inducted into the California Hall of Fame, located at The California Museum for History, Women and the Arts in Sacramento.

 

Похожие Запросы : нет хита - Одного хита - рекордно высокий уровень хита