Перевод "Хиэй" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
что на горе Хиэй. | Though he was at Mt. |
Поклонитесь священным паланкинам горы Хиэй! | Be prostrate before the sacred palanquins of Mount Hiei! |
Этот храм принадлежит Ордену горы Хиэй. | This temple belongs to the Order of Mount Hiei. |
Это монахи из Ордена горы Хиэй. | They are monks of the Hiei Mount. |
Монахи горы Хиэй хотят отомстить нашему роду. | The monks of Mount Hiei want vengeance against our clan! |
Монахи горы Хиэй с паланкинами на марше! | The monks of Mount Hiei march with the palanquins! |
Монахи горы Хиэй прокляли меня, императорский двор охвачен смятением. | The Mount Hiei monks vowed to see me dead, the Court is in chaos. |
Можно ли попросить вас о послаблении для Ордена горы Хиэй? | May I ask for some indulgence for the Order of Mount Hiei? |
он принимает монахов с горы Хиэй по вопросу о храме Ондзё. | The visit of the Mount Hiei monks regarding the Onjo Temple preoccupies His Majesty. |
Он не потерпел бы никаких исключений, даже для Ордена горы Хиэй. | He would not make exceptions, even for the Order of Mount Hiei. |
Хиэй затонул позже днём после нескольких атак самолётов с аэродрома Хендерсон Филд и авианосца Энтерпрайз . | Hiei sank later that day after repeated air attacks by CAF aircraft and aircraft from the U.S. carrier . |