Перевод "Хлопочут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Из чего они все хлопочут и стараются показать при мне свое усердие? | Why do they all make such efforts and try to show me their zeal? |
Порой нетерпеливою рукою. Я ему не стараюсь понравиться Пусть об этом хлопочут другие. | The undressing of his gaze with his hands, too. |
а в шатрах Хлопочут оружейники, скрепляя На рыцарях доспехи молотком Растёт зловещий шум приготовлений. | and from the tents the armourers, accomplishing the knights, with busy hammers closing rivets up, give dreadful note of preparation. |