Перевод "Хуан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хуан? Нет! Йохан, а не Хуан. | Juan? No! Johannes, not Juan. |
| Хуан одевается. | Juan is getting dressed. |
| Хуан СОМАВИА Председатель | (Signed) Juan SOMAVIA |
| Хуан Гарсия пишет | Juan García |
| Фото Хуан Тадео. | Photo courtesy of Juan Tadeo. |
| Фото Хуан Тадео. | Photo by Juan Tadeo, used with permission. |
| Хуан любит музыку. | Juan loves music. |
| Река Сан Хуан, Никарагуа | San Juan River, Nicaragua |
| Хуан Андрес и Николя Оспина | Brothers Juan Andrés and Nicolás Ospina |
| Хуан Мануэль Сантос ( JuanManSantos) , Колумбия | Juan Manuel Santos ( JuanManSantos) , Colombia |
| Фотография Библиотека Хуан де Кордова. | Photo by Biblioteca Juan de Córdova. |
| Президент Колумбии Хуан Мануэль Сантос | Juan Manuel Santos, President of Colombia |
| Лима, Перу _BAR_ Хуан Арельяно | Lima, Peru _BAR_ Juan Arellano |
| Хуан не может мне помочь. | Juan can't help me. |
| Наш автор из Мехико Хуан Тадео. | Our Contributor in México, Juan Tadeo. |
| Хуан Энрикес про геномику и про будущее | Juan Enriquez on genomics and our future |
| Яшен Хуан Сдерживает ли демократия экономический рост? | Yasheng Huang Does democracy stifle economic growth? |
| Хуан Энрикес Кое что было немного непонятно. | Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense. |
| Город Сан Карлос, департамент Сан Хуан, Никарагуа. | San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. |
| Хуан не знает, что Мария его дочь. | Juan doesn't know that Maria is his daughter. |
| Робрето Хуан Кармона ( SelenioE) считает, что Чавес бессмертен | Roberto Juan Carmona ( SelenioE) considers Chávez to be immortal |
| Фотограф автор статьи Хуан Арелльяно, использовано с разрешения. | Photo by author Juan Arellano, used with permission. |
| 1690 Хуан де Лил (), испанский художник ( Иероглифы ) (р. | 1514) 1690 Juan de Valdés Leal, Spanish painter and illustrator (b. |
| В начале сезона Хуан провёл только две гонки. | That was the end of the race for him. |
| Эквадор, дружище Кеплер, как видите, они называют его Хуан. | Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan. |
| На этот вопрос ответил журналист Хуан Пабло Бесерра Акоста | Journalist Juan Pablo Becerra Acosta has the answer |
| 93 48376.R 030993 030993 ... Хулио МАРТИНИ Хуан Хосе КУЭВА | (Signed) pp Julio MARTINI (Signed) Juan José CUEVA |
| Пост впервые появился на Globalizado, автором которого является Хуан Арельяно. | Post originally published on Globalizado by Juan Arellano. |
| Хуан Карлос Риверо возглавлял закрытую фабрику на протяжении двух лет. | Only the minister could authorize each extraction. |
| Фотограф Хуан Карлос Меса, фото публикуется с разрешения сайта Kultural. | Photograph by Juan Carlos Meza used with permission from Kultural website. |
| Том и Мария перестали целоваться, когда Хуан вошёл в комнату. | Tom and Mary stopped kissing when John entered the room. |
| 11 октября Хуан Мануэль де Росас и его политический оппонент Хуан Лавалье встретились для подписания договора о мире в имении La Caledonia в городе Канюэлас. | on October 11 , Juan Manuel de Rosas and his political rival, Juan Lavalle, got together to sign a peace agreement in La Caledonia farm in Cañuelas. |
| Хуан Грайффенштайн отметил, что ключ к мирному существованию грамотная экономическая политика | Juan Greiffenstein notes that peace begins with better economic policies |
| Хуан Энрикес Эти эксперименты иногда срабатывают, и очень здорово, когда это происходит. | Juan Enriquez These experiments sometimes work, and it's very cool when they do. |
| Канал Сан Хуан был запланирован как дополнение к Панамскому каналу в части грузоперевозок. | The San Juan Canal is planned to compete with the Panama Canal in sea freight. |
| Король Испании Хуан Карлос I завершил процесс превращения страны из авторитарной в демократическую. | Spain was admitted to the United Nations in 1955 and Eisenhower visited Spain. |
| Как и планировалось, профессиональные журналисты , среди них Фелипе Саагун, Хайме Хименес, Хуан Варела, Хуан Рамон Лукас, Пау Льоп и Оскар Эспиритусанто, разжигали дискуссию и отвечали на вопросы и комментарии участников. | As scheduled, Spanish media professionals including Felipe Sahagún, Jaime Jiménez, Juan Varela, Juan Ramón Lucas, Pau Llop y Óscar Espiritusanto, fueled the discussion and responded to the participants' doubts and comments. |
| Хуан Фернандес отплывший от берегов Чили в 1576 году, утверждал, что открыл Южный континент. | Juan Fernandez, sailing from Chile in 1576, claimed he had discovered the Southern Continent. |
| Как сказал Хуан, это состояние, которое учёные называют синэстезия, необычное наложение чувств друг на друга. | As Juan said, it's the condition that scientists call synesthesia, an unusual cross talk between the senses. |
| Хуан Цянь хун, пользователь Твиттера, описывает себя как работника крестьянского происхождения пост 80 х годов. | Huang Qian hong, a Twitterer in his mid twenties, describes himself as post 80 rural worker. |
| Хуан Арейано Откуда появился интерес к гражданской журналистике, и почему Вы решили создать этот сайт? | Global Voices (GV) How did the interest in citizen journalism come about, and why was it decided to launch the site? |
| Примечательно, что на месте реки Мальдонадо в 1954 году была построена улица Хуан Б. Хусто. | Notably, the Maldonado was tubed in 1954, and runs below Juan B. Justo Avenue. |
| Хуан Чжицзи был совсем мальчишкой, ростом едва выше своего ружья, когда вступил в ряды Красной армии. | Huang Zhiji was a boy, little taller than his rifle, when he joined the Red Army. |
| 21 августа, в день церемонии закрытия Рио 2016, многие граждане, как Хуан Москера , поблагодарили всех спортсменов | Citizens like Juan Mosquera unleashed an outpouring of gratitude on August 21, the day of the Rio 2016 closing ceremony |
| Хуан Перон вернулся из изгнания назад в Аргентину, вновь став президентом, и умер в 1974 году. | In 1973, Juan Perón came out of exile and returned to Argentina, where he became president for the third time. |
