Перевод "ЧЕЛОВЕКА" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для человека нет зверя страшнее человека. | For man, there is no beast more scary than man. |
| Права человека | Human rights |
| Безопасность человека | Human security |
| Права человека ? | Human rights ? |
| Попирая права человека | Bushwhacking Human Rights |
| Эра прав человека | The Age of Human Rights |
| Империя прав человека | The Empire of Human Rights |
| Синдром великого человека | The Great Man Syndrome |
| Права цифрового человека | The Rights of Digital Man |
| Содействие правам человека | Enhancement of human rights |
| Или ошибка человека? | Or man made mistake? |
| Защищай права человека. | Support human rights. |
| Спасение друзей человека | Saving Best Friends |
| Одежда красит человека. | Clothes make the man. |
| Одежда красит человека. | Fine feathers make fine birds. |
| Выбери одного человека. | Choose one person. |
| Выберите одного человека. | Choose one person. |
| Жизнь человека нелегка. | The life of a human isn't easy. |
| Такого человека нет. | No such person exists. |
| Труд создал человека. | Labor created man. |
| Права человека всеобщи. | Human rights are universal. |
| Три человека погибло. | Three people died. |
| Пострадало три человека. | Three people were injured. |
| Три человека погибло. | Three people were killed. |
| Выжило три человека. | Three people survived. |
| Том убил человека. | Tom killed a man. |
| Пришло три человека. | Three people came. |
| Труд облагораживает человека. | Work ennobles man. |
| Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека. | Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights. |
| Всеобщая декларация прав человека в Музее памяти и прав человека, Чили. | Universal Declaration of Human Rights at the Museum of Memory and Human Rights, Chile. |
| Права человека права профсоюзов | Human Rights are Union Rights |
| Нигерийская демократия больного человека | Nigeria s Sick Man Democracy |
| Борьба за права человека | Playing for Human Rights |
| Забудьте о правах человека | Down With Human Rights |
| Это мозг живого человека, | And this is a person who is alive. |
| d) поощрение прав человека | (d) Promotion of human rights |
| Совет по правам человека | Human Rights Council |
| Совет по правам человека, | The Human Rights Council, |
| ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ | INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS |
| затрагивающие компоненты прав человека | and the security forces |
| 1. Компонент прав человека | 1. Human rights component |
| По глазам другого человека. | Through the eyes of the other. |
| Борец за права человека | ... and a human rights activist |
| Это нарушение прав человека? | Is this a human rights violation? |
| Сколько стоят права человека? | What's the Value of Human Rights? |