Перевод "Челлини" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Челлини был... | Cellini was... |
Челлини входит в комнату. | People gather in the piazza. |
Альберто, перестань изображать Челлини. | Alberto, stop acting like Cellini. |
Они созданы Бенвенуто Челлини единственный комплект, о котором это достоверно известно. | They were created by Benvenuto Cellini the only set he's ever known to have made. |
Господа, леди и джентльмены, я впервые представляю вам лот 1, шахматный набор из золота и серебра, приписываемый Бенвенуто Челлини. | My lords, ladies and gentlemen, I first present to you Lot No. 1, a chess set in gold and silver, attributed to Benvenuto Cellini. |
Уверяю вас, когда Общество Челлини выбрало меня для торгов за этот шедевр, я решил, будь что будет, но я хотя бы вновь увижу леди Уоррен. | I assure you, when the Cellini Society chose me to bid for this masterpiece, I thought, whatever happens, at least I shall see Lady Warren again. |