Перевод "Черная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Черная? | Black? |
| Опять черная?! | Another black person?! |
| Черная кошка | The Black Cat |
| Лошадь черная? | Is the horse black? |
| Черная лиxорадка. | blackwater fever. |
| Черная обезьяна. | Tough monkey. |
| 2. Черная металлургия | Import 2. Ferrous metallurgy |
| A. Черная металлургия | A. Iron and steel |
| Привет, черная обезьяна. | Hello, tough monkey. |
| Внутри черная линия. | Inside, black line. |
| Та черная сумка ваша? | Is that black bag yours? |
| Черная ткань поглощает свет. | Black cloth absorbs light. |
| Та черная сумка ваша? | That black bag is yours? |
| Черная магия не существует. | There's no such thing as black magic. |
| b) Черная металлургия 117,6 | (b) Ferrous metallurgy 117.6 |
| Вода была совершенно черная. | The water is completely black. |
| Посмотрите, вершина Эвереста черная. | If you notice, the summit of Everest is black. |
| Черная дыра в ВВП Америки | The Black Hole in America s GDP |
| А здесь есть черная лестница? | Is there a back stairs? Mmhm. |
| Уродливая черная сигара это любовь. | An ugly black cigar is love |
| Черные ботинки, черный плащ, черная сумка... | Black boots, black coat, black bag... |
| У меня есть бело черная собака. | I own a white and black dog. |
| Если бы не вера черная фигура | If not a figure vera black |
| Черная бубновая десятка вместо обычной красной. | A black ten of diamonds instead of the normal red. |
| Эта маленькая черная точка 3D акселерометр. | This little black dot there is a 3D accelerometer. |
| Прямо под ногами разверзлась черная бездна. | A black pool opened up at my feet. |
| Черная бархатка медальона особенно нежно окружила шею. | The black velvet ribbon of her locket clasped her neck with unusual softness. |
| На лбу у него была черная точка. | He had a black spot on his forehead. |
| Я сказал тебе, что я черная овечка. | I tell you, I'm just a black sheep. |
| У всех бывает черная полоса в жизни. | Everybody gets a run of bad luck. |
| Черная униформа Keyakizaka46 делает их похожими на ведьмочек | Keyakizaka46's black uniforms make them look just like witches |
| Эта черная собака смотрит на этого белого кота. | That black dog is looking at that white cat. |
| Эта черная собака смотрит на эту белую кошку. | That black dog is looking at that white cat. |
| Специально для игры была создана Черная Кошка 2099. | In the present, The Cat is in a S.H.I.E.L.D. |
| Дель Бомберс самая жесткая черная банда в Бронксе. | Del Bombers They are the toughest all black gang in the Bronx. |
| И turn'd, что черная смерть слово на изгнание | And turn'd that black word death to banishment |
| У меня есть черная книжечка с моими стихами, | У меня есть черная книжечка с моими стихами, |
| На первом этаже капланки сохранилась подлинная черная кухня . | On the first floor of the house there is a well preserved original black kitchen. |
| У вас должны быть какието сбережения. Черная касса... | You must have some savings put away... |
| Чеканя шаг шествует Черная Стража ЛейбштандартаСС Адольф Гитлер | The parade step of the Black Guards, the LeibstandarteSS Adolf Hitler |
| Но тут облако, словно черная рука закрыло луну. | And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face. |
| У меня тоже на лбу будет черная точка. | I too will have a black spot on my forehead. |
| У меня черная полоса, но вообще я хорошая. | I've got a mean streak, but I'm a nice person. |
| Эта черная бездна разверзлась снова, точно по графику | That old black pit opened up again, right on schedule. |
| Комикс впервые был опубликован в 1997 году в журнале Larsons Gale Verden под названием Черная сторона Черная страница (Den svarte siden). | It made its first appearance in 1997 under the title Den svarte siden ( the Black Side or the Black Page ). |
