Перевод "Члены нашей команды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Майк капитан нашей команды. | Mike is captain of our team. |
| Джордж капитан нашей команды. | George is the captain of our team. |
| Джордж капитан нашей команды. | George is captain of our team. |
| Том капитан нашей команды. | Tom is the captain of our team. |
| Ты часть нашей команды. | You're part of our team. |
| Том член нашей команды. | Tom is a member of our crew. |
| Там были все члены команды. | Ever member of the team was there. |
| Он часть нашей теннисной команды. | He belongs to our tennis team. |
| Том был членом нашей команды. | Tom was a member of our crew. |
| Том вратарь нашей футбольной команды. | Tom is our soccer team's goalkeeper. |
| Мы выбрали Джеффри капитаном нашей команды. | We elected Jeffrey captain of our team. |
| Мы выбрали его капитаном нашей команды. | We elected him captain of our team. |
| Мы выбрали её капитаном нашей команды. | We elected her captain of our team. |
| Он достоин быть капитаном нашей команды. | He is worthy to be captain of our team. |
| Он самый ценный игрок нашей команды. | He's the most valuable player on our team. |
| Мы выбрали Тома капитаном нашей команды. | We elected Tom captain of our team. |
| Некоторые из нашей команды сделали это другие нет. | Some of our team did others did not. |
| Ты бы хотел войти в состав нашей команды? | Would you like to join our team? |
| Раньше Том был самым быстрым пловцом нашей команды. | Tom used to be the fastest swimmer on our team. |
| Он хорош, как и любой другой член нашей команды. | He is as good as any player on our team. |
| Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды. | Between you and me, I don't like our new team captain. |
| Он добавляет, что все члены организационной команды являются волонтерами, проживающими в Пномпене. | He adds that all members of the organizing team are volunteers living in Phnom Penh |
| Некоторые члены команды хотели включить работы, подвергшиеся цензуре, тогда как остальные воздержались. | While some team members wanted to include the works subjected to censorship, others were reluctant. |
| Команды Филиппин и Алжира, некоторые члены голландской и норвежской команд также покинули олимпиаду. | The Philippine and Algerian teams also left the Games, as did some members of the Dutch and Norwegian teams. |
| Солдаты и члены спасательной команды среди руин на Rana Plaza, где была найдена Решма. | Army and rescuers look through the pocket point in the rubble of Rana Plaza where they found Reshma located alive under the rubble. |
| Вместо этого четыре года члены команды делали вид, будто бюджетный дефицит не имеет особого значения. | Instead, for four years they pretended that budget deficits were of little concern. |
| Члены спасательной команды Бангладеш несут швею Решму, которая 17 дней находилась среди обломков разрушенного здания. | Bangladeshi rescuers retrieve garment worker Reshma from the rubble of a collapsed building in Savar after 17 days. |
| 6 сентября после поминальной службы оставшиеся члены олимпийской команды Израиля покинули Игры и уехали из Мюнхена. | On 6 September, after the memorial service, the remaining members of the Israeli team withdrew from the Games and left Munich. |
| Тревожными звоночками для нашей команды стали ошибки в обороне, которые позволили калужанам создать ряд острых моментов. | The death knell for our team turned out to be defensive mistakes that enabled the Kalugans to make a series of critical plays. |
| Общеизвестно, что члены национальной команды по легкой атлетике не имели государственной помощи в течение примерно трех лет. | It is common knowledge that the members of the national athletics team have had no government assistance for about three years. |
| Я сказал каждому члену нашей команды переговорщиков, что это личное дело каждого, пожимать ли руку массовым убийцам. | I told each member of our negotiating team to decide for himself or herself whether to shake hands with the mass murderers. |
| Я также признателен всем тем людям, которые не входят в состав нашей команды, но много помогали нам. | I am grateful to the people who are not members but helped us a lot too. |
| Команды меню | Menu Reference |
| Команды kmyapplication | konversation commands |
| Лидер команды | Team leader |
| Команды SCSI посылаются в виде блоков описания команды (). | SCSI commands are sent in a Command Descriptor Block (CDB). |
| Во время нашей групповой работы члены преподавательского состава и ученики читают и анализируют статьи как равные. | During our group work, members of the teaching staff and students read and analyzed papers together as peers. |
| Это правда было ужасно, потому что никто из нашей команды не переваривал столь крепкие выражения в повсеместном употреблении. | It was awful, because no one on our team can tolerate this kind of language on a daily basis. |
| Уведомление лидера команды | Inform the team leader |
| Синтаксис команды addparam | Addparam usage |
| Синтаксис команды addwatch | Addwatch usage |
| Синтаксис команды base | Base usage |
| Синтаксис команды break | Break usage |
| Синтаксис команды bye | Bye usage |
| Синтаксис команды cat | Cat usage |
