Перевод "Шахтёр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том шахтёр. | Tom is a miner. |
| Том не шахтёр. | Tom isn't a coal miner. |
| Том не шахтёр. | Tom isn't a miner. |
| Шахтёр или студент? | A coal miner or a student? |
| Один шахтёр сказал Новой газете | One miner told Novaya gazeta |
| Английский шахтёр на руднике Wharncliffe Silkstone, Барнсли, Великобритания. | English miner at Wharncliffe Silkstone Colliery, Barnsley, UK. |
| Валерий Дьяконов, бывший шахтёр, ставший организатором протестов, сказал Независимой газете | Valerii Dyakonov, a retired miner turned protest organizer, told Nezavisimaya gazeta |
| Солдат молодой мужчина, с открытым взглядом и заострёнными чертами лица, а шахтёр зрелый мужчина. | The Soldier is a young man with sharp face, and the Miner is a mature man. |
| На площадке находится скульптурная композиция шахтёр и солдат, которые правыми руками вместе держат меч остриём вниз. | On the platform there is a sculptural composition, a Miner and a Soldier, who hold with their right hands the sword with its edge down. |
| Отец Эвелин, шахтёр, умер, когда она была ещё ребёнком, оставив свою вторую жену с шестью детьми. | Evelyn's father died when she was a child, leaving behind his second wife and their six children. |
| У верхней террасы в 1936 году построен стадион Шахтёр (архитекторы Георгий Иванович Навроцкий и С. И. Северин). | The stadium Shakhtar is built on the upper terrace in 1936 (designed by architects Georgy Nawrocki and S. Severin). |
| 40 летний Женя Несреляев, шахтёр с 22 летним стажем, раньше получал достойную зарплату 20 тыс. рублей в месяц. | Zhenya Nesrelyaev, 40, a miner for 22 years, used to earn a decent salary 20,000 rubles ( 306) a month. |
| Алан Патрик Лоуренсо ( 13 февраля 1991, Катандува, Сан Паулу, Бразилия) бразильский футболист, полузащитник клуба Шахтёр (Донецк), выступающий на правах аренды за Палмейрас . | Alan Patrick Lourenço, or simply Alan Patrick (born 13 February 1991 in Catanduva, Brazil), is a Brazilian footballer who currently plays for Brazilian club Palmeiras on loan from Shakhtar Donetsk. |
