Перевод "Швеции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Население Швеции увеличивается. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население Швеции растёт. | The population of Sweden is on the increase. |
| Население Швеции растёт. | Sweden's population is growing. |
| Стокгольм столица Швеции. | Stockholm is the capital of Sweden. |
| Столица Швеции Стокгольм. | The capital of Sweden is Stockholm. |
| Я из Швеции. | I'm from Sweden. |
| Уильям гражданин Швеции. | William is a Swedish citizen. |
| Стефан Хэнсон из Швеции. | Stephen Hanson from Sweden. |
| Мы сделали флаг Швеции. | We have made flag of Sweden. |
| Где находится посольство Швеции? | Where is the Swedish embassy? |
| Численность населения Швеции увеличивается. | Sweden's population is growing. |
| Стокгольм это столица Швеции. | Stockholm is the capital of Sweden. |
| Сколько лошадей в Швеции? | How many horses are there in Sweden? |
| Леса Швеции богаты брусникой. | Lingonberries are abundant in the forests of Sweden. |
| Вернемся к Швеции 1992 года. | Back to Sweden in 1992. |
| Сегодня мф сделаем флаг Швеции. | Today we are going to make a flag of Sweden. |
| У Швеции есть свой язык. | Sweden has a language of its own. |
| Мы великолепно отдохнули в Швеции. | We had a splendid holiday in Sweden. |
| У Швеции есть свой язык. | Sweden has its own language. |
| Кто родился в Швеции швед. | He who is born in Sweden is Swedish. |
| Королева Англии родственница короля Швеции. | The Queen of England is related to the King of Sweden. |
| Эта деревня принадлежит королю Швеции. | This village belongs to the king of Sweden. |
| Какая минимальная зарплата в Швеции? | What's the minimum salary in Sweden? |
| Я живу в Северной Швеции. | I live in northern Sweden. |
| Телесные наказания в Швеции запрещены. | Corporal punishment is forbidden in Sweden. |
| В самой Швеции проживает ок. | The population of Sweden was decimated. |
| В Швеции этот опыт дает надежды. | Here, Sweden s experience is encouraging. |
| Прочие подозреваемые в изнасиловании в Швеции | Sweden s Other Rape Suspects |
| Есть сеть школ Кунскап в Швеции. | There are Kunskapsskolan schools in Sweden. |
| XII век Победа христианства в Швеции. | It ends up at the Kōzan ji, Kyoto. |
| В Швеции есть свой собственный язык. | Sweden has a language of its own. |
| Наш прежний дом был в Швеции. | Our former home was in Sweden. |
| Я только что вернулся из Швеции. | I've just come back from Sweden. |
| Такие вещи случаются только в Швеции. | These things only happen in Sweden. |
| Кто родился в Швеции, тот швед. | He who is born in Sweden is Swedish. |
| Мы провели чудесный отпуск в Швеции. | We had a wonderful holiday in Sweden. |
| Где находится посольство Швеции в США? | Where in the U.S.A. is there a Swedish embassy? |
| Следующий опыт Швеции может быть использован сегодня | The following lessons of Sweden s experience seem relevant today |
| Таким образом, сравнение США и Швеции показательно. | A comparison of the US and Sweden is therefore revealing. |
| Было бы в результате Швеции сегодня лучше? | Would Sweden have been better off today as a result? |
| Традиционным рождественским напитком в Швеции является юлмуст. | Recently, Sweden is experiencing a baby boom. |
| Тот, кто родился в Швеции, является шведом. | Who is born in Sweden is Swedish. |
| Марина из России, а Кларисса из Швеции. | Marina is from Russia and Clarissa is from Sweden. |
| В лене проживает пятая часть населения Швеции. | The city of Stockholm is the capital of Sweden. |
| Начинал карьеру в клубах низших лиг Швеции. | He wanted his family to grow up in Sweden. |