Перевод "Шейна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Иранские судебные власти объявили, что окончательное решение по делу Шейна и Джоша будет принято на судебном заседании 31 июля. | The Iranian judiciary has announced that a final decision in Shane and Josh s case will be made at a court hearing on July 31st. |
| Семья, друзья и сторонники Шейна и Джоша возглавляют протест, который положит начало мероприятию под названием '2 ГОДА ЭТО СЛИШКОМ ДОЛГО, выходные по мобилизации усилий' . | Family, friends and supporters of Shane and Josh are leading a protest that will kick off a '2 YEARS TOO LONG Weekend of Mobilization'. |
| Были драмы на втором плане, не последняя уход с должности технического директора Шейна Саттона в апреле из за обвинений в сексизме и притеснении, и уходы крупных фигур, таких как Хой и Виктория Пендельтон. | There have been dramas in the background, not least the resignation of technical director Shane Sutton in April amid sexism and bullying allegations, and the retirements of giant figures like Hoy and Victoria Pendleton. |
| Пожалуйста, присоединяйтесь к семьям этих двух невиновных активистов движения за мир и Саре Шоурд, которая провела 14 месяцев в тюрьме вместе с ними, чтобы выступить в защиту невиновности Шейна и Джоша и потребовать их освобождения! | Please join the families of these two innocent peace activists and Sarah Shourd, who spent 14 months in prison with them, to attest to Shane and Josh s innocence and demand their freedom! |
| Теперь она призывает мир выступить в защиту ее друзей, Шейна Бауэра и Джоша Фатталя, которые находятся в тюрьме Ирана по обвинению в шпионаже с момента, когда всех троих арестовали во время прогулки в горах недалеко от границы Ирана в июле 2009 года. | She now calls on the world to speak up for her two friends, Shane Bauer and Josh Fattal, who are still in prison in Iran on charges of espionage since they were all three arrested while hiking in mountains near Iran's border in July 2009. |
