Перевод "Шелдон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Еще одной важной фигурой в группе является Шелдон Адельсон, магнат казино в Лас Вегасе, который жертвует миллионы долларов для республиканских политиков, которые наиболее активно поддерживают Израиль. | Another major figure in the group is Sheldon Adelson, a Las Vegas casino magnate who donates millions of dollars to Republican politicians who most actively support Israel. |
| Наконец, один из главных доноров кампании Трампа владелец казино Шелдон Адельсон, поддержавший кандидата в мае и пожертвовавший 25 миллионов долларов антиклинтоновскому супер комитету политических действий (Super PAC) на позапрошлой неделе. | Last but not least, one of the primary funders of Trump s campaign is casino owner Sheldon G. Adelson, who endorsed him in May and gave 25 million to an anti Clinton Super PAC last week. |
| Объединение фотона с W и Z калибровочными бозонами в электрослабом взаимодействии осуществили Шелдон Ли Глэшоу, Абдус Салам и Стивен Вайнберг, за что были удостоены Нобелевской премии по физике в 1979 году. | The unification of the photon with W and Z gauge bosons in the electroweak interaction was accomplished by Sheldon Glashow, Abdus Salam and Steven Weinberg, for which they were awarded the 1979 Nobel Prize in physics. |
| Кинг часто использует писателей, как героев своих романов или включает упоминание о вымышленных книгах в рассказы и повести, таких как Пол Шелдон, главный герой в Мизери и Джек Торранс в Сиянии , он так же является создателем вымышленного города Касл Рок. | King often uses authors as characters, or includes mention of fictional books in his stories, novellas and novels, such as Paul Sheldon who is the main character in Misery and Jack Torrance in The Shining . |