Перевод "Шерлок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спасибо, Шерлок. | Thanks, Sherlock. |
| Спасибо Вам, Шерлок Холмс. | Thank you, Sherlock Holmes. |
| Что это? спросил Шерлок Холмс. | What is it? asked Sherlock Holmes. |
| Добрый день. Вы мистер Шерлок Холмс? | Good day. Are you Mr. Sherlock Holmes? |
| Шерлок Холмс сел и зажёг трубку. | Sherlock Holmes sat down and lit his pipe. |
| Я занимаюсь расследованием преступлений . Как Шерлок Холмс? Вроде того . | I'm investigating the crimes . Like Sherlock Holmes? Something like that . |
| Как заметил еще Шерлок Холмс, на собаку, которая не лает в ночное время, обычно никто не обращает внимания. | As Sherlock Holmes understood, a dog that does not bark in the nighttime usually goes unnoticed. |
| По словам Ямады, драма Шерлок от BBC, где главную роль играет Бенедикт Камбербэтч, а его партнера Ватсона Мартин Фримен, характерный представитель использования такого типа персонажей | According to Yamada, the BBC drama Sherlock starring Benedict Cumberbatch, with Martin Freeman as his sidekick Watson, is a representative example of this character type For example, there's the detective Sherlock Holmes, who has been been resurrected in the popular contemporary television series on the BBC... |