Перевод "Шмидт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шмидт, Рудольф Шмидт. Всего хорошего, Рудольф, всего хорошего. | Oh, I have no objection at all, Mister... |
| Шмидт Геррицен | SomeSome ofof thethe |
| Ганс Шмидт. | HANS Schmidt. |
| Мисс Шмидт? | Uh, Miss Schmidt? |
| Анны Шмидт. | You know, the Anna Schmidt one. |
| Пойдем Шмидт. | Come along, schmidt. |
| Доктор Шмидт! Да. | Dr. Schmidt! |
| Садитесь, мисс Шмидт. | Right, sit down, Miss Schmidt. |
| Сигарету, мисс Шмидт? | Cigarette, Miss Schmidt? |
| Входите, мисс Шмидт. | Come in, Miss Schmidt. |
| Это Мисс Шмидт. | Is a A Mrs. Schmidt. |
| Мистер Шмидт сейчас дома? | Is Mr. Schmidt at home now? |
| 2. Дело Лисси Шмидт | 2. The case of Lissy Schmidt |
| Как сказал Эрик Шмидт, | As Eric Schmidt said, |
| Меня зовут Дэйв Шмидт. | My name's Dave Schmidt. |
| Пусть Шмидт сделает копии. | Have Schmidty photograph them. |
| Доктор Шмидт мой друг. | Dr. Schmidt... friend of mine. |
| Шмидт и его болезнь. | Schmidt and his disease. |
| Мое имя Ганс Шмидт. | My name is Hans Schmidt. |
| Мисс Шмидт, вы готовы? | Miss Schmidt, ready? |
| Подождите здесь, мисс Шмидт. | You wait here, Miss Schmidt. |
| Благодарю вас, мисс Шмидт. | I thank you, Miss Schmidt. |
| Добрый вечер, мисс Шмидт. | Good evening, Miss Schmidt. |
| Добрый вечер, мисс Шмидт. | Good evening, Miss Schmidt. You remember me? |
| Имя девушки, Бесси Шмидт. | That's the girl's name, Bessie schmidt. |
| Вы нашли миссис Шмидт? | Mrs. Schmidt, you find her? |
| Миссис Шмидт это босс. | Mrs. Schmidt, the boss. |
| Как дела миссис Шмидт? | How do you do, Mrs. Schmidt? |
| Все в порядке, мистер Шмидт. | Seems to be OK, Mr Schmidt. |
| Купе G. Ганс Шмидт, Мюнхен. | 'Compartment G, Hans Schmidt birthplace, Munich. |
| Глупо лгать мне, мисс Шмидт. | It's stupid to lie to me, Miss Schmidt. I'm in a position to help you. |
| Вы обыскали дом леди Шмидт? | You go through old lady schmidt's house? |
| Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях. | Chancellor Schmidt is certain of two developments. |
| Петра Шмидт Шаллер живёт в Берлине. | Petra Schmidt Schaller lives in Berlin. |
| Может лучше, чтобы Герман Шмидт исчез? | Wasn't that Herman schmidt just went in? |
| И найди старуху Салли, миссис Шмидт. | And find Sally's old lady, Mrs. Schmidt. |
| В конце концов, Шмидт был настоящим европейцем. | Finally, Schmidt was a true European. |
| В тот же день Шмидт был арестован. | Commander of the Fleet P. Schmidt. |
| Г жа Шмидт (Германия) разделяет позицию Италии. | Ms. Schmidt (Germany) expressed support for Italy's position. |
| Я знал актера, которого звали Густав Шмидт. | I knew an actor who called himself Gustav Schmidt. |
| Мисс Шмидт, могу я видеть ваши документы? | Miss Schmidt, I should like to see your papers, please. |
| Вам придется пройти с нами, мисс Шмидт. | You will have to come with us, Miss Schmidt. |
| Мисс Шмидт, вы были близки с Лаймом? | Miss Schmidt, you were intimate with Lime, weren't you? |
| Вы были у себя дома, миссис Шмидт? | Have you been to your home yet, Mrs. Schmidt? |
| А как же мой друг Клаус Шмидт. | Yes, that's my friend, Klaus Schmides. |
