Перевод "Штат Иллинойс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3 декабря штат Иллинойс принят в состав Соединённых Штатов Америки. | December 3 Illinois is admitted as the 21st U.S. state. |
| Харрисон Форд родился 13 июля 1942 года в Чикаго, штат Иллинойс. | Early life Ford was born July 13, 1942, at Chicago, Illinois's Swedish Covenant Hospital. |
| Рональд Рейган родился в 1911 году в небольшом городишке Тампико, штат Иллинойс. | Ronald Reagan was born in 1911, in the little town of Tampico, Illinois. |
| Джозеф Смит отправился в Куинси, штат Иллинойс, где к тому времени собралось большинство мормонов. | Smith was buried in Nauvoo, and is currently interred there at the Smith Family Cemetery. |
| Иллинойс Иллинойс (река) река в США. | Illinois is a state in the United States. |
| Штаб квартиры, инженерные сооружения EMD и производство запчастей физически расположены в Мак Куке, штат Иллинойс. | EMD's headquarters, engineering facilities and parts manufacturing operations are physically located in McCook, Illinois. |
| Его семья переехала в штат Иллинойс, когда он был ребёнком, он вырос на хуторе близ Карбондейл. | His family moved to Illinois when he was a child, and he grew up on a farm near Carbondale. |
| Они отправили объявление в местную музыкальную газету в городе Чикаго, штат Иллинойс, которая называлась Illinois Entertainer . | They posted an advertisement in the local music publication in Chicago, Illinois, called the Illinois Entertainer . |
| Три президента США выбрали штат Иллинойс в качестве своей политической базы Авраам Линкольн, Улисс Грант и Барак Обама. | US Presidents from Illinois Three presidents have claimed Illinois as their political base Lincoln, Grant, and Obama. |
| Рональд Уилсон Рейган родился 6 февраля 1911 года в квартире этажом выше местного банка в деревне (штат Иллинойс). | Ronald Wilson Reagan ( February 6, 1911 June 5, 2004) was an American actor and politician. |
| 1818 Иллинойс становится 21 м штатом США. | 1818 Illinois becomes the 21st U.S. state. |
| Он был похоронен рядом с родителями в штате Иллинойс. | He was buried beside his parents in the Westlawn Cemetery in Norridge, Illinois. |
| Окленд, штат Калифорния | Oakland, California |
| Тамаулипас обороняемый штат | Tamaulipas, a stronghold State |
| Штат Ракха йн, Мьянма. | Rakhine State, Myanmar. |
| Мы сокращаем штат. | We're downsizing. |
| Иллинойс опробует его на ограниченной основе с участием грузовых автомобилей. | Illinois is trying it on a limited basis with trucks. |
| 3 декабря 1818 года Иллинойс стал 21 м штатом США. | In 1818, Illinois became the 21st U.S. state. |
| Карсон, штат Калифорния, США | Carson, California, USA |
| Лашо, Штат Шан, Мьянма. | Lashio, Shan State, Myanmar. |
| Второй самый населённый штат страны и третий штат в Индии по площади. | Maharashtra is the third largest state by area in India. |
| Нортон родился в Бостоне, штат Массачусетс, но вырос в городе Колумбия, штат Мэриленд. | Early life Norton was born in Boston, Massachusetts and raised in Columbia, Maryland. |
| поднятый над Тиламуком, штат Орегон. | This is over Tilamook, Oregon. |
| АЭС Куданкулам, штат Тамилнад, Индия. | Koodankulam Nuclear Plant, Tamil Nadu, India. |
| Пара () штат на севере Бразилии. | Pará () is a state in northern Brazil. |
| Чхаттисга рх (, ) штат в центральной Индии. | It is the 10th largest state in India, with an area of . |
| Харья на (, , ) штат на севере Индии. | Haryana is a state in North India with its capital at Chandigarh. |
| Джаркха нд ( ) штат на востоке Индии. | Bushland ), is a state in eastern India. |
| (Самая высокая естественная точка штата Иллинойс холм Чарлз 376 м над уровнем моря. | (The highest natural point in Illinois is the Charles Mound, at above sea level. |
| Штат сотрудников больницы насчитывает 2800 человек. | The hospital s staff amounts to 2,800 people. |
| Меня только что приняли в штат. | I just got tenure. |
| Дэн живёт в Бостоне, штат Массачусетс. | Dan lives in Boston, Massachusetts. |
| Амазо нас () штат на северо западе Бразилии. | This article is about the state in Brazil. |
| Тока нтинс () штат в центральной части Бразилии. | Tocantins () is one of the states of Brazil. |
| Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс. | The corporate headquarters is in Springfield, Massachusetts. |
| Штат является лидером в производстве косточковых. | It is also a leader in stone fruit production. |
| Имя Саманты Смит носят начальные школы в городах Sammamish (штат Вашингтон) и Jamaica (штат Нью Йорк). | Elementary schools in Sammamish, Washington, and in Jamaica, Queens, New York City, have been named after Samantha. |
| И у нас даже был один конкурс правильной орфографии в Париже, в штатe Иллинойс. | And so we had spelling bees in Paris, Illinois. |
| Род Айленд наименьший по площади штат США. | Rhode Island is the smallest state in the U.S. |
| Штат обслуживает транспортная компания New Jersey Transit. | New Jersey is the only state without a state song. |
| Штаб квартира расположена в Сиэтле (штат Вашингтон). | It is the largest Internet based retailer in the United States. |
| Мой сын живет в штате Иллинойс, недалеко от Чикаго, вместе с женой и двумя детьми. | My own son lives in Illinois, not far from Chicago, with his wife and two children. |
| Это Лос Анджелес, штат Калифорния, где я живу. | This is Los Angeles, California, where I live. |
| Штат из 2500 человек должен вырасти до 4500. | The 2500 strong workforce is to grow to 4500. |
| 1979 год Председатель, Избирательный трибунал II, штат Квара | 1979 Chairman, Election Tribunal II, Kwara State. |
