Перевод "Эббота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Танцоров Эббота. | The Abbott Dancers. |
Дочери Тони Эббота Фрэнсис и Бриджит. | Tony Abbott's daughters Frances and Bridget. |
Это ты заставил Джорджа Эббота заговорить? | And I said, Yeah. |
Она включает иллюстрации и примечания Джона Эббота, а также описания новых видов, сделанные Смитом на основе рисунков Эббота. | It included the illustrations and notes of John Abbot, with descriptions of new species by Smith based on Abbot's drawings. |
Утреннее шоу Девятого транслировалось из столицы государства после разгрома Малькольмом Тернбуллом Тони Эббота. | Nine's breakfast show screened from the national capital after Malcolm Turnbull's overthrow of Tony Abbott. |
я не знал, с кем говорю, и она спросила Это ты заставил Джорджа Эббота заговорить? | I didn't know who she was, and she said, Did you get George Abbott to talk? |
Клайв Палмер утверждает, что у депутата Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком. | Clive Palmer claims PM Tony Abbott has conflict of interest over parental leave scheme |
Если в ближайшее 17 месяцев в этой стране появятся важные политические дебаты, то у Эббота, вероятнее всего, возникнут проблемы. | But if something like serious political debate emerges in this country in the next 17 months there's a good chance Abbott has a problem. |
Однако он просит премьер министра Тони Эббота выступить за свободу прессы в своей речи, выходящей в эфир после новостей. | However, he questions Prime Minister Tony Abbott's support for media freedom in a speech following the news. |
Если бы старое клише о том, что любая реклама хорошая реклама, было правдой, правительство Эббота легко бы победило на недавних выборах. | If the old cliché about all publicity being good publicity is correct, then the Abbott government should easily win the next election. |
В качестве члена Либеральной партии Тони Эббота Ель Стивенс подчёркивает в блоге The Red and the Blue, что у лейбористов не все так хорошо, как кажется | As a member of Abbott s Liberal Party, The Red and the Blue s Yale Stephens sees a glass less than half full for Labor |
Но г н Палмер утверждал, что конфликт интересов мог быть только у министров, и сказал, что дочери г на Эббота лично окажутся в выигрыше от политических мер. | But Mr Palmer claimed it was only ministers who could have a conflict of interest and said Mr Abbott's daughters stood to personally benefit from policies. |
Депутат миллиардер Клайв Палмер говорит, что у премьер министра Тони Эббота конфликт интересов в вопросе отпуска по уходу за ребенком, потому что его дочери могут забеременеть и извлечь из этого выгоду. | Billionaire MP Clive Palmer says Prime Minister Tony Abbott has a conflict of interest over his parental leave scheme because his daughters might get pregnant and benefit from it. |