Перевод "Эдип" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наконец Эдип ответил. | Finally, Oedipus replied. |
| Прежде всего, это двухтомная работа Анти Эдип (1977 1980). | Truth changes what we think it alters what we think is possible. |
| Мой любимый Царь Эдип Софокла. Ослепленный сексом с матерью . С одной стороны этой палитры реакций у нас есть желтая газета. | My favorite is Sophocles' Oedipus the King Sex With Mum Was Blinding In a way, if you like, at one end of the spectrum of sympathy, you've got the tabloid newspaper. |
| Второе слово перепития , это момент в монументальных трагедиях, Эврипид и Софокл, тот самый момент, в который Эдип осознаёт, что эта симпатичная женщина, с которой он спит и делает детей его мать. Понятно? | The other word, peripeteia, that's the moment in the great tragedies, you know Euripides and Sophocles the moment where Oedipus has his moment, where he suddenly realizes that hot chick he's been sleeping with and having babies with is his mother. OK. |
