Перевод "Эдисон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Томас Эдисон | Thomas Edison |
| Эдисон изобрел электролампу. | Edison invented the lightbulb. |
| Эдисон изобрёл электрическую лампочку. | Edison invented the light bulb. |
| Что изобрёл Томас Эдисон? | What did Thomas Edison invent? |
| Томас Эдисон однажды сказал | Thomas Edison once said, |
| Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания. | Thomas Edison invented the light bulb. |
| Эдисон изобрел множество полезных вещей. | Edison invented many useful things. |
| Эдисон изобрел много полезных вещей. | Edison invented many useful things. |
| Томас Эдисон был плодовитым изобретателем. | Thomas Edison was a prolific inventor. |
| И Томас Эдисон не изобрел лампочку | And Thomas Edison din't invent the light bolb |
| Об этом лучше всех сказал Эдисон. | Edison stated it best. He said, |
| Ну, Томас Эдисон изобрел прерыватель в 1879. | Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. |
| 18 октября Томас Эдисон, американский изобретатель и предприниматель. | October 18 Thomas Edison (born 1847), American inventor. |
| 24 августа Томас Эдисон подаёт патент на киносъёмочный аппарат. | August 24 Thomas Edison patents the motion picture camera. |
| Лучшее изобретение в мире это мозг ребенка. Томас Эдисон | The best invention in the world is the mind of a child. Thomas Edison |
| Карнеги, Вестингауз, Эдисон, Форд, и все новые компании, Google, Yahoo. | Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, all the new companies, Google, Yahoo. |
| В 1912 Эдисон разработал телеметрическую систему для мониторинга подключаемых нагрузок к электросети. | In 1912, Commonwealth Edison developed a system of telemetry to monitor electrical loads on its power grid. |
| Томас Эдисон был бы в своей тарелке в атмосфере современной ИТ компании. | Thomas Edison would have been very, very comfortable in the atmosphere of a software firm today. |
| Эдисон Прис Нед Виззини ( 4 апреля 1981 19 декабря 2013) американский писатель, сценарист. | Ned Vizzini (born Edison Price Vizzini, April 4, 1981 December 19, 2013) was an American writer. |
| Даже изобретатель электрического света Томас Эдисон был солидарен с критикой системы Федерального Резерва | Even the inventor of the electric light, Thomas Edison, joined the fray in criticizing the system of the Federal Reserve |
| Томас Эдисон однажды сказал, что мы не знаем 1 одной миллионной всего существующего. | Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. |
| Томас Эдисон попробовал тысячи неподходящих веществ, прежде чем нашёл подходящее для нити своей электрической лампочки. | Thomas Edison went through thousands of unlikely substances before he came upon the right one for the filament of his electric light bulb. |
| Томас Эдисон однажды сказал Мы не знаем и миллионной доли процента того, что можно о чем либо знать . | Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. |
| Томас А. Эдисон так любит свою работу, что из каждых двадцати четырёх часов в среднем спит менее четырёх. | Thomas A. Edison so loves his work that he sleeps an average of less than four hours of each twenty four. |
| Об этом лучше всех сказал Эдисон. Он сказал У нас здесь нет никаких дурацких правил, мы здесь делом занимаемся . | Edison stated it best. He said, Hell, we ain't got no rules around here, we're trying to accomplish something. |
| В JLA Age of Wonder Рэй Палмер работал с консорциумом учёных, в числе которых был Томас Эдисон и Никола Тесла. | where Ray Palmer worked with a science consortium whose numbers at one point included Thomas Edison and Nikola Tesla. |
| Вы услышите, как многие люди бросаются словом видение . По моему мнению, существует три человека, заслуживающих этой оценки Эдисон, Дисней и Джобс. | You'll hear lots of people throw the V word around and there are I think in my estimation really three people who qualify, and it would be Edison, Disney and Jobs. |
| Тем не менее, в 1890 году, столкнувшись с финансовыми проблемами, Эдисон вынужден был уволить большинство сотрудников лаборатории, в том числе и Фессендена. | However, in 1890, facing financial problems, Edison was forced to lay off most of the laboratory employees, including Fessenden. |
| Заплатить долг беззаймовыми банкнотами США Как сказал Эдисон Если правительство может выпустить облигацию на 1 доллар, то правительство может выпустить банкноту на 1 доллар. | As Thomas Edison put it, if the U.S. can issue a dollar bond, it can issue a dollar bill. |
| JLA Age of Wonders В комиксе JLA Age of Wonders Рэй Палмер работает вместе с научным консорциумом, в число которых входили Томас Эдисон и Никола Тесла. | JLA Age of Wonders In , Ray Palmer worked with a science consortium whose numbers at one point included Thomas Edison and Nikola Tesla. |
| Там мы выращивали водоросли, варили пластик, делали инструменты и совершали много ошибок, или, как сказал Эдисон мы искали 10 000 способов, при которых система не работала. | It was a place where we were growing algae and welding plastic and building tools and making a lot of mistakes, or, as Edison said, we were finding the 10,000 ways that the system wouldn't work. |
| Томас Эдисон также сказал Когда вы видите всё, что происходит в мире науки, и в устройстве вселенной, вы не можете отрицать, что есть капитан на капитанском мостике. | Thomas Edison also said, When you see everything that happens in the world of science, and in the working of the universe, you cannot deny that there's a captain on the bridge. |
| Изобретатель раньше был кто то, как Александр Грэхем Белл и Томас Эдисон, кто на самом деле, вроде бы, создавал вещи, не сидел в комнате и говорил об этом. | Well. An inventor used to be somebody like Alexander Graham Bell or Thomas Edison, somebody who actually, like, created the thing, not sat in a room and talked about it. |
| Изобретения 1850 1900 годов, возможно, затмевают изобретения всего 20 го века, но они явились результатом работы нескольких изобретателей, таких как Томас Эдисон, и были направлены на удовлетворение потребностей небольшой богатой клиентуры. | Inventions from 1850 to 1900 may well overshadow those of the entire 20th century, but they were the result of a few inventors, such as Thomas Edison, who satisfied a small wealthy clientele. |
