Перевод "Электронная торговая площадка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можно привести еще множество других примеров, среди которых крупная торговая интернет площадка eBay.
If so, he says, Acer is planning either to move the data to Russia, or to purge the information outright.
Электронная почта
Mail Reader
Электронная техника
Electronic engineering.
Электронная таблица Gnumeric
Gnumeric Spreadsheet
Новая электронная таблица
New Spreadsheet
Тоамасина, торговая улица
Toamasina, Rue du commerce
Строительная площадка ношение касок обязательно.
Construction area hard hats required.
Неподалёку расположена торговая площадь.
There is a shopping area nearby.
EBM (от электронная танцевальная музыка , электронная музыка тела) направление в музыке, ответвление индастриала.
Electronic body music (EBM) is a music genre that combines elements of post industrial music and synthpunk.
И прямо спереди электронная медуза.
And right in the front is the electronic jellyfish.
Электронная почта и календарь Evolution
Evolution Mail and Calendar
Пространство между родителями игровая площадка для ребёнка.
The space between the couple is the playground of the child.
Майк Матас электронная книга следующего поколения
Mike Matas A next generation digital book
Электронная лексическая база данных английского языка
electronic lexical database of English language
Трейлер для серии Безопасная электронная почта .
Following is a preview for the Safe Email episode.
Ты знаешь, что такое электронная книга?
Do you know what an e book is?
Вы знаете, что такое электронная книга?
Do you know what an e book is?
Имеется электронная версия этих двух изданий.
A digital version is available online.
Торговая улица в Соноде (Амагасаки, Хёго)
Sonoda Shopping Street (Amagasaki, Hyogo) This video provides a glimpse of a Japanese shotengai, or traditional shopping area in Sonoda, Amagasaki, just east of Kobe.
Это наша экспериментальная площадка на гавайском острове Мауи .
This is our test site on Maui, flying across the sky.
И все же полномасштабная торговая война маловероятна.
A full scale trade war is unlikely.
Рами Альмегари пишет на Electronic Intifada (Электронная Интифада)
At the Electronic Intifada, Rami Almeghari reports that
Имеются несколько читальных залов, интернет зал, электронная библиотека.
There are several reading halls, an Internet room, a digital library.
Торговая интеграция измеряется долей ЕС в экспорте страны.
Trade integration can be measured by the EU's share in a country's exports.
Всемирная торговая организация представляет собой прекрасный пример вышесказанного.
The World Trade Organization is a case in point.
В 1703 году была образована Торговая палата Нормандии.
In 1703 the Norman Chamber of Commerce was formed.
Грузовая железнодорожная станция это площадка для загрузки и выгрузки грузов.
A goods station is a yard which is exclusively used for loading and unloading cargo.
В данном случае новая детская площадка встроена в общий двор.
In this case a new playground has been added to the communal courtyard.
Armani всемирно известная торговая марка, Polo Ralph Lauren тоже.
Armani is a world famous brand, Polo Ralph Lauren likewise.
На июль 2007 торговая марка UNIX не принадлежала SCO.
SCO has, to date, made little headway in this dispute.
b) когда электронная подпись подкрепляется сертификатом, непринятия ею разумных мер
(b) Where an electronic signature is supported by a certificate, to take reasonable steps
Имеется электронная версия Апостол 1574 в Викимедии почти полного экземпляра.
There is an electronic version of the almost complete copy.
Торговая либерализация принесет пользу потребителям, малым предпринимателям и иностранным инвесторам.
Trade liberalization will benefit consumers, small entrepreneurs, and foreign investors.
Торговая марка размывается, уникальное положение теряется, имидж очень сильно страдает .
The brand is watered down, its uniqueness disappears the image damage is enormous.
Подавшая запрос торговая группа USTelecom может подать апелляцию в Верховный суд.
The trade group behind the request, USTelecom, could take its appeal to the Supreme Court.
Как мило. У меня на самом деле есть электронная почта. Просто спросите.
That's cute. I do have an email address. You can just ask me.
Как обещают организаторы, площадка станет территорией импровизации и полем для демонстрации новых творческих возможностей.
The organizers promise that the venue will become an area for improvisation and a space for demonstrating new creative possibilities.
Новая площадка должна стать крупнейшей в мире online to offline платформой, отмечает Дун Цэ.
The new framework should become the largest online to offline platform in the world, notes Dun Tse.
Мое любимое изображение это баскетбольная площадка, которая напоминает что то из фильмов Безумный Макс .
My favorite image is the basketball court that resembles something out of the Mad Max Movies.
Нарождающаяся антироссийская торговая политика Евросоюза не является антидемпинговой политикой это откровенный протекционизм.
The EU's emerging anti Russian trade policy is not an antidumping policy it is outright protectionism.
Но от чего защищаются европейцы, и что вообще такое несправедливая торговая практика?
But what are Europeans defending against, and what are unfair trade practices anyway?
Торговая политика США в последние годы была удивительно устойчива к протекционистскому давлению.
US trade policy has been remarkably resistant to protectionist pressure in recent years.
Действует Словацко Вьетнамская торговая палата, Вьетнамская община Словакии, есть Союз вьетнамских женщин.
There is the Slovak Vietnamese Chamber of Commerce, there is the Vietnamese Community in Slovakia, and there is the Union of Vietnamese Women.
Здесь и в других портах Финикии была основана великая средиземноморская торговая империя.
From here, and other ports, a great Mediterranean commercial empire was founded.
Наконец, электронная розничная торговля может формировать развитие городов Китая и трансформировать сферу досуга.
Finally, e tail could shape China s urban development and transform leisure activities.