Перевод "Эриксон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Инга ЭРИКСОН ФОГ | Inga ERIKSSON FOGH |
Сколько получает Рольф Эриксон? | How much does Rolf Eriksson get paid? |
Скелет костной рыбы (Эриксон и Джонсон, 1979 год) | Skeleton of bony fish (Eriksson et Johnson, 1979) |
Докладчик г жа Анна Карин ХОЛЬМ ЭРИКСОН (Швеция) | Rapporteur Ms. Anna Karin HOLM ERICSON (Sweden) |
Докладчиком Комитета была Анна Карин Хольм Эриксон (Швеция). | Anna Karin Holm Ericson (Sweden) served as Rapporteur of the Committee. |
В государственном университете Флориды есть профессор К. Андерс Эриксон. | There's a professor at Florida State University, his name is K. Anders Ericsson. |
Радуйся, что тебя зовут Эриксон, а твой папа почтальон. | Be glad that your name's Erikson and that you dad's a postman. |
Брат Лейфа Торвальд Эриксон в 1002 г. основал в Америке поселение. | It was in Vinland that the settlement described in the sagas was founded. |
Г жа Анна Карин Хольм Эриксон (Швеция) выполняла функции Докладчика Комитета. | Ms. Anna Karin Holm Ericson (Sweden) served as Rapporteur of the Committee. |
В сентябре 2005 года Роки Эриксон провёл в Остине фестиваль музыки The 13th Floor Elevators. | In 2005, a panel at the SXSW music festival discussed the music of the Elevators and Powell St. John, one of the Elevators' songwriters. |
Эрик Густаф Эриксон ( 26 октября 1918 16 февраля 2013) шведский хоровой дирижёр и музыкальный педагог. | Eric Gustaf Ericson (26 October 1918 16 February 2013) was a Swedish choral conductor and influential choral teacher. |
Стивен Эриксон (, псевдоним настоящее имя Стив Руне Лундин), родился 7 октября 1956 канадский писатель фантаст, по образованию археолог и антрополог. | Steven Erikson (born October 7, 1959) is the pseudonym of Steve Rune Lundin, a Canadian novelist, who was educated and trained as both an archaeologist and anthropologist. |
А ещё до меня дошли те уроки, которые Эрик Эриксон пытался привить каждому из нас уроки о важности гармонии в жизни. | But it also brought home to me the lessons which Erik Erikson had tried to instill in all of us about the importance of finding balance in life. |
За эти годы он консультировал тех, кто стал ведущими палеонтологами нового поколения, таких как Грег Эриксон, Скотт Сэмпсон, Карри Роджерс Кристи, Дэвид Дж. | Over the years he has advised those who have gone on to be the leading paleontologists of a new generation such as Greg Erickson, Scott Sampson, Kristi Curry Rogers, and David J. Varricchio. |
CA Психолог Эрик Эриксон сказал, как я понял, что в возрасте 30 40 лет, человеком движет желание роста, и от этого он получает самоудовлетворение, | CA I mean, the psychologist Erik Erikson says that as I understand him and I'm a total amateur but that during 30s, 40s people are driven by this desire to grow and that's where they get their fulfillment. |
Экономика Швеции пережила рост и спад, связанные с мыльным пузырем высоких технологий и нашедшие отражение в сегодняшних проблемах гиганта в области телекоммуникаций компании Эриксон . | Sweden's economy rose and fell with the IT bubble, reflected in telecoms giant Ericsson's troubles today. |
Поэтому сообщение, которое на самом деле хотел сказать доктор Эриксон, требуется 10 000 часов, чтобы достичь вершины очень конкурентной области в очень узкой специальности, вот что это значит. | So, the message, what Dr. Ericsson was actually saying is, it takes 10,000 hours to get at the top of an ultra competitive field in a very narrow subject, that's what that means. |
В своём исследовании 1999 года Грегори М. Эриксон и Кристофер А. Брошу предположили, что темпы роста дейнозуха были сравнимы с современными крокодилами, но сохранялись в течение гораздо длительного периода времени. | Growth rates A 1999 study by Gregory M. Erickson and Christopher A. Brochu suggested the growth rate of Deinosuchus was comparable to that of modern crocodilians, but was maintained over a far longer time. |
Дольше всех, 14 лет, губернатором был Джон Эдвард Эриксон, который был избран три раза и служил с 1925 по 1933 год, после чего вышел в отставку, чтобы стать сенатором США. | The longest serving governor was John Edward Erickson, who was elected three times and served from 1925 to 1933 before resigning to become a U.S. senator, only two months into his third term. |
Психолог Эрик Эриксон сказал, как я понял, что в возрасте 30 40 лет, человеком движет желание роста, и от этого он получает самоудовлетворение, а в возрасте 50 60 лет, приоритет смещается к поискам мудрости и к поискам наследия. | 50s, 60s, the mode of operation shifts more to the quest for wisdom and a search for legacy. |