Перевод "ЮАР" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
ЮАР | Import GMX Address Book... |
ЮАР далеко. | South Africa is far away. |
Пользователь из ЮАР | A South Africa tweep observed |
Каньон реки Блайд (ЮАР) | Blyde River Canyon, South Africa |
Bilal Randeree из ЮАР отвечает | South African Bilal Randeree responds |
Похожая ситуация наблюдается в ЮАР. | It has installations of around . |
Майкл Хоар вернулся в ЮАР. | Last year we went to Mauritius. |
Адвокат Барри Роукс из ЮАР предупредил | South African lawyer Barry Roux warned |
Особняк президента Джейкоба Зумы в ЮАР. | President Jacob Zuma's homestead in South Africa. |
В ЮАР очень высокий уровень преступности. | The last census was held in 2011. |
Эндемик Южной Африки ЮАР (Margate, Natal). | It is found in South Africa (it was described from Margate in Natal). |
В ЮАР есть такое выражение, убунту | In South Africa, they have a phrase called Ubuntu. |
Одно видение в Йоханнесбурге (ЮАР, 2015 год). | One Vision in Johannesburg, South Africa 2015. |
Являются крупнейшей в ЮАР группой, исповедующей ислам. | They were the group that first introduced Islam to South Africa. |
Хозяева, ЮАР, вернулись после 4 летнего отсутствия. | The hosts, South Africa returned after a 4 year absence. |
Уиллистон, город в Северной Капской провинции, ЮАР. | Williston is a town in Northern Cape, South Africa. |
Эндемик Южной Африки ЮАР (Transvaal, Pretoria, Zoutpansberg)). | It is found in South Africa (it was described from Transvaal, Pretoria and the Zoutpansberg). |
Причина в том, что произошло в ЮАР | And the reason is what happened in South Africa |
Состав экспорта ЮАР в Китай подтверждает эти опасения. | The composition of South Africa s exports to China supports these concerns. |
Зимбабве вероятно, самый яркий пример внешнеполитических проблем ЮАР. | Zimbabwe is perhaps the key example of South Africa s foreign policy problems. |
Солдаты отдают честь старому флагу ЮАР времен апартеида. | Saluting the old South African flag. |
Жители ЮАР устали от процветающего в стране неравенства. | South African people are angry and tired of the inequality that is so rife in our country. |
Сторонника Африки без границ , писавший из ЮАр, заметил | Tweeting from South Africa, a supporter of a borderless Africa observed |
Ко са (кхоса, исикоса) один из официальных языков ЮАР. | The Xhosa language ( or Xhosa ) is one of the official languages of South Africa. |
Общая длина государственной границы с ЮАР 909 км. | The total length of the South African border is . |
С 2011 года в ЮАР 226 местных муниципалитета. | There are 226 local municipalities in South Africa. |
Эндемик Южной Африки ЮАР (Kruger National Park, Transvaal). | It is found in South Africa (it was described from the Kruger National Park in Transvaal). |
Эндемик Южной Африки ЮАР ( Kruger National Park, Transvaal ). | It is found in South Africa (it was described from the Kruger National Park in Transvaal). |
Широко распространена на территории от ЮАР до Судана. | It is widely distributed from South Africa to Sudan. |
Причина в том, что произошло в ЮАР Нельсон Мандела. | And the reason is what happened in South Africa Nelson Mandela. |
Вха Мусада поделился фотографией момента, который заставил плакать ЮАР. | Vha Musanda shared a photo of the moment that sent South Africa into tears. |
Он абсолютно прав но ЮАР тоже должна помочь беженцам... | He is right... and so should South Africa... the signed Resolution 1973 also... all countries that signed should have a part to play |
ЮАР единственная страна, в которой гомосексуализм открыто защищен конституцией. | South Africa is the only country in Africa where homosexuality is expressly protected by the country's constitution. |
Масесебе Ва Рамахура, репортёр из ЮАР, высказал такое пожелание | Masesebe Wa Ramahuma, a South African reporter, expressed the following wish |
Принимал участие в финальной части ЧМ 2010 в ЮАР. | He took part at the 2010 World Cup in South Africa. |
Река протекает в северо восточной провинции ЮАР Квазулу Натал. | It is one of the most important rivers of the country. |
Эйтенхахе () город в ЮАР, расположенный в Восточно Капской провинции. | Uitenhage ( Afrikaans ) is a South African town in the Eastern Cape Province. |
В 18 лет она выиграла чемпионат ЮАР по плаванию. | Over the years she has won several national titles. |
Эндемик Южной Африки ЮАР (Претория, Brits District Hartebeespoortdam, Transvaal ). | It is found in South Africa (it was described from the Brits District Hartebeespoortdam in Transvaal). |
Здесь была открыта первая угольная шахта на территории ЮАР. | South Africa's first coal mine was opened here. |
Я покинул ЮАР, не предполагая, что когда либо вернусь. | I left South Africa, and 15 years later, after thinking I would never go back, |
Напротив, ряд африканских государств, особенно ЮАР, выступили за участие Мугабе. | By contrast, a number of African states, in particular South Africa, have lobbied for Mugabe s participation. |
Замыкают счастливый список такие страны как Афганистан, ЮАР и Китай. | In last place are countries like Afghanistan, South Africa and China. |
Пока в ЮАР FeesHaveFallen, в Нигерии продолжает снижаться здравомыслие молодежи. | Activists in the rest of Africa can polish their organising skills with lessons from FeesHaveFallen. People power. pic.twitter.com kWWpOIutKq Boniface Mwangi ( bonifacemwangi) October 24, 2015 As FeesHaveFallen in South Africa, common sense continues to fall in Nigeria among young people. |
Пользователь Bwesigye, угандийский стипендиат Центра африканского лидерства в ЮАР, спросил | Bwesigye, a Ugandan African Leadership Centre Fellow based in South Africa, asked |