Перевод "Южная Австралия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Австралия - перевод : Южная Австралия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Южная Австралия
South Australia
Австралия, Соединенные Штаты Америки, Южная Африка
(c) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (E 2005 65).
В нижней части, слева направо Южная Австралия, Западная Австралия, и Тасмания.
In the bottom half, from left to right South Australia, Western Australia, and Tasmania.
Этап 16 Австралия Последняя гонка 1993 го года прошла в Аделаиде, Южная Австралия.
Round 16 Australia The last race of the 1993 season took place in Adelaide, Southern Australia.
Основной кампус расположен в центре Аделаиды (Южная Австралия).
Established in 1874, it is the third oldest university in Australia.
Голосовали против Австралия, Соединенные Штаты Америки, Южная Африка.
Against Australia, South Africa, United States of America.
Обитает в засушливой зоне австралийских штатов Западная Австралия, Южная Австралия, Квинсленд, а также Северной территории.
Its range begins west of Kalgoorlie in Western Australia across northern South Australia and southern Northern Territory to southwestern Queensland.
Бо льшая часть залива расположена на юге территории, прилегающей к границе штатов Западная Австралия и Южная Австралия.
Much of the bight lies due south of the expansive Nullarbor Plain, which straddles South Australia and Western Australia.
Другие, Австралия, Южная Корея, имеют к Альянсу более отдаленное отношение.
Soldiers from different countries operate almost as a single unit with shared objectives, similar methods, compatible equipment, and complementary skills.
Другие, Австралия, Южная Корея, имеют к Альянсу более отдаленное отношение.
Others, like Australia and South Korea, come from farther afield.
Начальная MNNAs были Австралия, Египет, Израиль, Япония и Южная Корея.
Initial MNNAs were Australia, Egypt, Israel, Japan, and South Korea.
Победы в этом конкурсе одержали Южная Корея, Новая Зеландия и Австралия соответственно.
South Korea, New Zealand and Australia celebrated victories in this competition.
Победы в этом конкурсе одержали Южная Корея, Новая Зеландия и Австралия соответственно.
South Korea, New Zealand and Australia celebrated victories in that competition.
Австралия, Мексика, Новая Зеландия, Финляндия, Чешская Республика и Южная Африка проект резолюции
Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa draft resolution
Наконец, тихоокеанскими партнерами НАТО являются Япония, Южная Корея, Австралия, Новая Зеландия и Монголия.
Finally, Pacific partners include Japan, South Korea, Australia, New Zealand, and Mongolia.
В природе ареал вида охватывает Австралию штаты Южная Австралия, Виктория и остров Тасмания.
Acacia retinodes is an evergreen shrub that is native to South Australia, Victoria and Tasmania.
Расположен на плато Финнис Спрингс (Южная Австралия), в 60 км от посёлка Марри (, ).
It lies on a plateau at Finnis Springs 60 km (36 mi) west of the township of Marree in central South Australia.
Встречается на юге Австралии в штатах Новый Южный Уэльс, Виктория и Южная Австралия.
It occurs in South Australia, Victoria, New South Wales and the Australian Capital Territory.
Хотя история штата характеризовалась экономическими трудностями, Южная Австралия оставалась политически и культурно активным регионом.
Although its history is marked by economic hardship, South Australia has remained politically innovative and culturally vibrant.
Зали в Сент Ви нсент () большой залив в южной части Австралии, на территории штата Южная Австралия.
Gulf St Vincent is a large inlet of water on the southern coast of Australia, in the state of South Australia.
В 1863 году была основана Северная территория, бывшая до того частью Провинции Южная Австралия.
The Northern Territory was founded in 1863 as part of South Australia.
Австралия, Андорра, Мексика, Новая Зеландия, Финляндия, Чешская Республика и Южная Африка пересмотренный проект резолюции
Andorra, Australia, Czech Republic, Finland, Mexico, New Zealand and South Africa revised draft resolution
Австралия Федеративные Штаты Микронезии Южная КореяПо данным переписи 2010 года, население Гонолулу составляло 390 738 человек.
Demographics The population of Honolulu was 390,738 according to the 2010 U.S. Census.
5 октября 2011 США, Австралия, Канада, Япония, Марокко, Новая Зеландия, Сингапур и Южная Корея подписали ACTA.
A signing ceremony was held on 1 October 2011 in Tokyo, with the United States, Australia, Canada, Japan, Morocco, New Zealand, Singapore, and South Korea signing the treaty.
Африка, Австралия, Южная и юго восточная Азия (Китай, Малайзия, Мьянма, Индия, Непал, Шри Ланка, Филиппины, Вьетнам).
Distribution The 17 described species are found in Africa, Australia, China, Malaysia, Myanmar, Nepal, India, Sri Lanka, the Philippines, and Vietnam.
Восточное побережье Индии было соединено с западной частью Северной Америки, а южная Австралия с Западной Канадой.
The east coast of India was attached to western North America, with southern Australia against western Canada.
Воинские контингенты предоставили Австралия, Бельгия, Греция, Канада, Колумбия, Люксембург, Нидерланды, Новая Зеландия, Соединенное Королевство, Соединенные Штаты, Таиланд, Турция, Филиппины, Франция, Эфиопия, Южная Африка и Южная Корея.
Countries contributing combat units included Australia, Belgium, Canada, Colombia, Ethiopia, France, Greece, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, the Philippines, Thailand, Turkey, South Africa, the United Kingdom, South Korea and the United States.
В 1856 году Южная Австралия стала колонией с местным самоуправлением, когда новая конституция была ратифицирована британским парламентом.
South Australia became a self governing colony in 1856 with the ratification of a new constitution by the British parliament.
На территории штата Южная Австралия в пустыне находится охраняемая зона Мамунгари (), один из 12 биосферных заповедников Австралии.
It is over wide (from west to east) and covers an area of from the Eastern Goldfields region of Western Australia to the Gawler Ranges in South Australia.
Одним из её носителей был Риис Фрик (Reece Freak), известный промышленник и филантроп из Аделаиды, Южная Австралия.
A notable carrier of the surname 'Freak' is Reece Freak, noted philanthropist and industrialist of Adelaide, South Australia.
В том же 1911 году Северная территория была передана из под контроля штата Южная Австралия в федеральное управление.
The Northern Territory was transferred from the control of the South Australian government to the Commonwealth in 1911.
Это инвестиции, и во всех прочих преуспевающих странах хорошо это понимают, будь то Австралия, Канада, Южная Корея, Сингапур,
It's an investment, and every other country that's succeeding well knows that, whether it's Australia, Canada,
Австралия Австралия . 1996 года
Australia Australia . 1996
Австралия Австралия . 1997 года
Australia Australia . 1997
Австралия Австралия . 1994 года
Australia Australia . 1994
В 1898 году были проведены референдумы о создании федерации в штатах Новый Южный Уэльс, Виктория, Южная Австралия и Тасмания.
In 1898 popular referendums on the proposed federation were held in NSW, Victoria, South Australia and Tasmania.
Самый близкий крупный город Аделаида, столица штата Южная Австралия, расстояние до которого составляет более 500 км на юго запад.
The closest major city is Adelaide, the capital of South Australia, which is more than to the southwest.
1975 1995 Ранняя жизнь и начало карьеры Сия родилась 18 декабря 1975 года и выросла в Аделаиде, Южная Австралия.
Life and career 1975 1997 Early life and career beginnings Sia Kate Isobelle Furler was born in Adelaide, South Australia on 18 December 1975.
К числу таких стран, например, относятся Австралия, Аргентина, Российская Федерация, Сингапур, Швейцария и Южная Африка, а также Европейский союз.
First, many countries have adopted legislation or regulations that automatically impose the assets freeze upon listing by the Committee and issuance of a routine regulation by national authorities, without any need for a further assessment regarding each name examples include Argentina, Australia, the Russian Federation, Singapore, South Africa and Switzerland, as well as the European Union.
Примерно 70,3 всего населения Южной Австралии проживают в городской черте Аделаиды, поэтому Южная Австралия считается одним из наиболее централизованных штатов.
Some 76.7 of the population of South Australia are residents of the Adelaide metropolitan area, making South Australia one of the most centralised states.
Новый терминал открыл 7 октября 2005 года премьер министр Австралии Джон Говард и премьер министр штата Южная Австралия Майк Ранн.
The new terminal was opened on 7 October 2005 by the Prime Minister John Howard and South Australian Premier Mike Rann.
Интродуцированы во многие регионы как важный опылитель люцерны ( alfalfa ) Северная и Южная Америка, Новая Зеландия (с 1971), Австралия (с 1987).
In New Zealand and Australia, it was also introduced to assist in the pollination of alfalfa (known locally as lucerne), in 1971 in New Zealand, and 1987 in Australia.
Австралия Справедливость Австралия Переводчик Дина Душа
Australia medianlinenow HandsOffTimorsOil TurnbullMalcolm https t.co brjMzIR5eJ pic.twitter.com NkzIvSRsYQ ETAN ( etan009) March 25, 2016
Австралия
Australia.
Австралия
Not acutely toxic.

 

Похожие Запросы : Западная Австралия - региональная австралия - Сидней, Австралия - восточная Австралия - австралия основе - австралия вниз под - Южная Калифорния - южная Германия - южная Европа - Южная Африка - Южная Европа - Южная Джорджия - Южная сторона