Перевод "Южная Каролина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Старший сенатор США от штата Южная Каролина с 2003 года. | He graduated from the University of South Carolina with a B.A. |
| Южная Каролина была сельскохозяйственным штатом, на территории которого преобладали хлопковые плантации. | South Carolina was the first state to ratify the Articles of Confederation. |
| Эббивилл (Аббевиль, Abbeville) город в США на северо западе штата Южная Каролина, административный центр одноименного округа. | Abbeville is a community in Abbeville County, South Carolina, United States, west of Columbia and south of Greenville. |
| Возлияние , Северная Каролина, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Видео Твое слово Н. Каролина. | Video Your word is N. Carolina. |
| Кевин Морис Гарнетт ( родился 19 мая 1976 года в Гринвилле, Южная Каролина) американский баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации Миннесота Тимбервулвз . | Kevin Maurice Garnett (born May 19, 1976) is an American professional basketball player who currently plays for the Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association (NBA). |
| Каролина Филлипс Хёрди гёрди для начинающих | Caroline Phillips Hurdy gurdy for beginners |
| Том живёт в штате Северная Каролина. | Tom lives in North Carolina. |
| Последствия этих сокращений будут разрушительными для министерства , сообщил Панетта в письме к сенаторам республиканцу Джону МакКейну, Аризона, и республиканке Линдси Грэхам, Южная Каролина. | The impacts of these cuts would be devastating for the department, Panetta said in a letter to Sens. John McCain, R Arizona, and Lindsey Graham, R South Carolina. |
| ЧАРЛСТОН, ЮЖНАЯ КАРОЛИНА. На ранних стадиях финансового кризиса один из основных инвесторов в развивающиеся рынки сказал мне Это не глобальный, а полуглобальный финансовый кризис . | CHARLESTON, SOUTH CAROLINA Early in the financial crisis, a major emerging market investor told me This is not a global, but a semi global financial crisis. |
| Каролина Гершель была первой женщиной, открывшей комету. | Caroline Herschel was the first woman to discover a comet. |
| Провинция Каролина была основана в 1663 году. | The Province of Carolina was founded in 1663. |
| Вот это и есть округ Берти, Северная Каролина, США. | So this is Bertie County, North Carolina, USA. |
| Каролина Филлипс Я не слышу вас. Хотите или нет? | Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it? |
| В 1783 г. Каролина Гершель открыла три новые туманности. | In 1783 Caroline Herschel discovered three new nebulae. |
| Ядерная Южная Корея? | A Nuclear South Korea? |
| Вкуснейшая Южная Африка | Scrumptious South Africa |
| Лимпопо, Южная Африка | Limpopo, South Africa |
| Южная Африка далеко. | South Africa is far away. |
| Южная Африка далеко. | The South of Africa is far away. |
| Посол США в Японии, Каролина Кеннеди, тоже высказала своё мнение | The US ambassador to Japan, Caroline Kennedy, even jumped into the fray |
| Главный офис компании находится в городе Роли, Северная Каролина, США. | The state of North Carolina is offering up to 15 million in incentives. |
| В 1712 году Северная Каролина стала управляться специальным вице губернатором. | In 1712, North Carolina became a separate colony. |
| Южная Дакота делится на три региона восточная Южная Дакота (Eastriver) , западная Южная Дакота (Westriver) и Блэк Хилс ( Чёрные холмы ) . | South Dakota is bordered to the north by North Dakota to the south by Nebraska to the east by Iowa and Minnesota and to the west by Wyoming and Montana. |
| Южная Азия в состоянии войны | South Asia at War |
| Южная Африка конец медового месяца | The End of South Africa s Honeymoon |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Четвертая, Южная Африка, согласилась неохотно. | The fourth, South Africa, went along only grudgingly. |
| Вагон метро, Сеул, Южная Корея. | Subway carriage, Seoul, South Korea. |
| Логотип блога Вкуснейшая Южная Африка . | The logo of Scrumptious South Africa blog. |
| Япония и Южная Корея соседи. | Japan and South Korea are neighbors. |
| У неё две дочери, Каролина и Таня, двенадцати и тринадцати лет соответственно. | She has two girls, Caroline and Tanya, who are 12 and 13 years, respectively. |
| в его родном городе Чапел Хилл (Северная Каролина), что переехал в Атенс. | performance in his hometown of Chapel Hill, North Carolina, that he moved to Athens. |
| ДАРЕМ, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА Мой день начинается с чашки кофе и заканчивается горячим шоколадом. | DURHAM, NORTH CAROLINA My day begins with a cup of coffee and ends with hot chocolate. |
| Парапсихологическая ассоциация (ПА) была создан в Дареме, Северная Каролина, 19 июня 1957 года. | Establishment of the Parapsychological Association The Parapsychological Association (PA) was created in Durham, North Carolina, on June 19, 1957. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea has also, of course, joined the scramble. |
| Южная Корея также вступила в противостояние. | South Korea, too, has joined the scramble. |
| Вот Южная Африка. Та же история. | Here's South Africa. The same story. |
| Великобритания, Америка, Япония, Южная Африка, Конго. | Britain, America, Japan, South Africa, the Congo. |
| Южная Корея гораздо красивее Северной Кореи. | South Korea is much more beautiful than North Korea. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| Краснощёкий . Я до сих пор ношу белый дублет из парчи, что Каролина подарила мне. | Rosy I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me. |
| Каролина Марин поступила в региональную больницу Каагузу с признаками сильных ударов. Вскоре она скончалась. | Carolina Marín was admitted to Caaguazú's Regional Hospital with signs of having received a fierce beating and died soon afterwards. |
| 21 ноября 1789 года Северная Каролина ратифицировала Конституцию и стала двенадцатым штатом в Союзе. | Antebellum period On November 21, 1789, North Carolina became the twelfth state to ratify the Constitution. |
| В течение следующих нескольких лет он и Каролина спокойно жили, избегая явной политической деятельности. | Over the next few years, he and Caroline lived quietly, avoiding overt political activity. |
