Перевод "Ямада" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это Ямада. | This is Yamada. |
| Моя фамилия Ямада. | My name is Yamada. |
| Меня зовут Ямада. | My name is Yamada. |
| Г н Ямада, Вас к телефону. | Mr Yamada, you are wanted on the phone. |
| Господин Ямада отвечает за отдел кадров. | Mr. Yamada is in charge of the personnel section. |
| Господин Ямада каждый день задаёт нам много уроков. | Mr. Yamada gives us a lot of homework every day. |
| Мисс Ямада перевела эту удивительную сказку на простой японский. | Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. |
| Господин Ямада даёт нам каждый день много заданий на дом. | Mr. Yamada gives us a lot of homework every day. |
| Мува Ямада, эмигрант из Японии, живущий в Нью Йорке, так прокомментировал видео | Muwa Yamada, a Japanese expat in New York, watched the video commented |
| Ямада Рэйдзи создатель научно популярной серии манга Zetsubō ni Kiku Kusuri ( Лекарство от безысходности ). | Yamada Reiji is the creator of the non fiction manga series Zetsubō ni Kiku Kusuri ( Medicine for Despair ). |
| Ямада не очень популярен среди девушек в своём потоке, но он популярен среди младших учеников. | Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students. |
| Музыкант Ямада ( wms), активный блогер и пользователь Twitter выражает опасения , что псевдонимы, использование которых широко распространены среди пользователей сети Интернет, могут стать для их обладателей источником проблем | Music blogger and Twitter user Yamada ( wms) worries that pseudonyms, common in the citizen media sphere, might get users in trouble |
| Персонажи, которых Ямада называет героями с Аспергером те, чьи умственные способности восхищают других, но кто никогда не вызывает настоящую симпатию регулярно встречаются в японских манге и аниме. | What Yamada calls Asperger heroes characters whose intelligence makes them admired, but never really liked are regular fixtures in Japanese manga and anime. |
| В начале апреля популярный создатель манги Ямада Рэйдзи (山田玲司) в интервью японскому веб сайту о поп культуре Niconico , прокомментировал персонажей с синдромом Аспергера в аниме и манге. | In early April, in an interview with the Japan based pop culture website Niconico, popular manga creator Yamada Reiji (山田玲司) made comments about characters with Asperger syndrome in anime and manga. |
