Перевод "Японские иероглифы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Китайские иероглифы очень красивы. | Chinese characters are very beautiful. |
| Китайские иероглифы очень красивые. | Chinese characters are very beautiful. |
| Я знаю китайские иероглифы. | I know the Chinese characters. |
| Ты можешь прочитать эти иероглифы? | Can you read this kanji? |
| Китайские иероглифы очень трудно читать. | Kanji are difficult to read. |
| Я сейчас учу китайские иероглифы. | I am studying kanji. |
| Том умеет читать египетские иероглифы. | Tom can read Egyptian hieroglyphs. |
| 1690 Хуан де Лил (), испанский художник ( Иероглифы ) (р. | 1514) 1690 Juan de Valdés Leal, Spanish painter and illustrator (b. |
| Оценивая японские катастрофы | Understanding Japan s Disasters |
| Развевались японские флаги. | Japanese flags were flying. |
| Я не умею писать дореформенные иероглифы, но читать могу. | I cannot write traditional characters, but I am fine reading them. |
| Японские сладости, Flickr bebot | Japanese Sweets, by Flickr id bebot |
| Японские переводы для prayforjapan | Japanese translations for prayforjapan |
| Хлеб и японские пекарни | Bread and Japanese bakeries |
| Японские туристы в Париже. | Japanese tourists in Paris by Lantus. |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese food? |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese dishes? |
| Марика смотрит японские фильмы? | Does Marika watch Japanese films? |
| Тебе нравятся японские блюда? | Do you like Japanese cuisine? |
| Японские уроки для китайской валюты | Japanese Lessons for China s Currency |
| Японские компании также предпочитают г. | Today, Otaku and Higashi Osaka are anachronisms. |
| Японские выпускники на ярмарке вакансий. | Japanese postsecondary students at a job fair. |
| Японские олимпийцы взошли на подиум. . | Japan's Olympians have ascended the podium. |
| Сколько медалей выиграли японские спортсмены? | How many medals did the Japanese athletes collect? |
| Японские офисные работники очень усердные. | Japanese office workers work very hard. |
| У вас есть японские журналы? | Do you have any Japanese magazines? |
| Ты любишь готовить японские блюда? | Do you like to cook Japanese foods? |
| Японские силы вошли в Бирму. | Japanese forces marched into Burma. |
| На изображении иероглифы народ (жэнминь, 人民) заключены в иероглиф рот (口). | The drawing shows the characters for people or renmin (人民) trapped in the character for mouth (口). |
| перуанцы любят японские гравюры на дереве, | Peruvians love Japanese woodblock prints. |
| Пять в ряд, японские крестики нолики | Five in a row Board Game |
| В тот день развевались японские флаги. | On that day, Japanese flags were flying. |
| Американские кухни намного больше, чем японские. | American kitchens are much bigger than Japanese ones. |
| Японские автомобили хорошо продаются за границей. | Japanese cars sell well overseas. |
| У тебя есть англо японские словари? | Do you have any English Japanese dictionaries? |
| Различные диалекты, даже различные языки использовали китайские иероглифы в качестве общей письменной системы. | Most of these originated in China and are now common, with minor variations, in all countries where Chinese characters are used. |
| Само собой разумеется, многие японские и не японские жизни были потеряны в течение этих месяцев нерешительности. | Needless to say, many Japanese and non Japanese lives were lost during those months of indecision. |
| На карточках карута написаны либо иероглифы (в этом случае написанные азбукой хирогана), либо пословицы. | Karuta cards either have symbols on them (Japanese hiragana alphabets in this case) or proverbs. |
| Но японские пользователи Twitter чувствуют себя забытыми | Japanese Twitter users were feeling left out however |
| Японские вагаси не ограничиваются изысканными кондитерскими изделиями. | Japanese wagashi are not just limited to delicate confections. |
| Японские родители неохотно говорят о своих детях. | Japanese parents are not keen to talk about their own children. |
| Они пытаются вытеснить японские товары с рынка. | They are trying to drive Japanese goods out of the market. |
| Многие большие японские фирмы зависят от экспорта. | Many large Japanese companies depend on exports. |
| Что японские студенты обычно едят на обед? | What do Japanese students usually eat for lunch? |
| К востоку от Кореи находятся Японские острова. | It is separated from Japan to the east by the Korea Strait and the East Sea. |
