Перевод "Яффе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Яффе был уверен, что команда сможет исправить недоработки до релиза игры. | He said he had the confidence that the team would fix the problems before the game's release. |
Филипп Яффе (, 17 февраля 1819, Сважендз 3 апреля 1870, Виттенберге) немецкий историк. | Philipp Jaffé (February 17, 1819 April 3, 1870) was a German historian and philologist. |
В Марте 2010 года, Яффе подтвердил, что они потеряли творческий контроль над фильмом. | In March 2010, Santa Monica confirmed that they have no creative control over the film. |
Близ Тель Авива, в Яффе, положение контролировала конкурирующая вооруженная группировка под руководством Хассана Саламеха. | Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control. |
Хамуда и его супруга Хайят, родившаяся в Яффе, состоят в браке с 1984 года. | Hamuda apos s wife, Hiyat, was born in Jaffa and they were married in 1984. |
Перед нами (М) масштабное полотно кисти Гро (М) Наполеон в госпитале чумных в Яффе . | Female |
Двое парней, по видимому жителей сектора Газа, напали на продавщицу в Старой Яффе. ( quot Джерузалем пост quot , 1 декабря 1993 года) | A saleswoman in Old Jaffa was attacked by two boys, who were apparently residents of the Gaza Strip. (Jerusalem Post, 1 December 1993) |
В 2005 году на Spike Video Game Awards игра была названа лучшим экшеном, а дизайнер Дэвид Яффе получил награду как дизайнер года . | At the 2005 Spike Video Game Awards, it was named Best Action Game and David Jaffe won Designer of the Year for the game. |
С 1 сентября 2010 года Яффе выпустил документальный фильм, где говорил, что в главного героя должен был сыграть Дэниел Крейг, игравший Джеймса Бонда, но он отказался. | In September 2010, Jaffe said that the script went out a year and a half ago to Daniel Craig who plays Bond, but he turned it down. |
(М) Тогда Наполеон поместил зараженных (М) солдат в своего рода карантин, (М) во временный госпиталь (М) в мечети в Яффе, (М) а затем посетил их там в 1799 году. | What Napoleon has done with his soldiers that have contracted plague is to put them in a kind of quarantine in a makeshift hospital in a mosque in Joffa, and according to the story, visited them in 1799. |