Перевод "абонемент в спортзал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Четвертый абонемент... | The fourth abonnement... |
| Вот мой абонемент. | Here is my membership card. |
| Том записан в спортзал. | Tom has a gym membership. |
| Я направляюсь в спортзал. | I'm heading to the gym. |
| Она не ходила в спортзал. | She did not walk to the gym. |
| Я начал ходить в спортзал. | I started going to the gym. |
| Я начала ходить в спортзал. | I started going to the gym. |
| Том начал ходить в спортзал. | Tom has started going to the gym. |
| Школьный спортзал увеличили. | The school gymnasium was enlarged. |
| Я ненавижу спортзал. | I hate the gym. |
| Школьный спортзал был расширен. | The school gymnasium was enlarged. |
| Школьный спортзал был увеличен. | The school gymnasium was enlarged. |
| Я купил абонемент на все домашние игры. | I got a season's pass to all the home games. |
| В этой гостинице есть спортзал и бассейн. | This hotel has a gym and a swimming pool. |
| Том ходил в спортзал 3 раза в неделю. | Tom went to the gym three days a week. |
| Учительскую и спортзал сейчас ремонтируют. | The teachers' room and the gym are being renovated. |
| Мы не можем пойти в спортзал сегодня вечером. | I can't go to the gym tonight. |
| Том и Мэри украсили спортзал воздушными шариками. | Tom and Mary decorated the gym with balloons. |
| Вы должны ходить в спортзал по крайней мере два раза в неделю. | You should go to the gym at least twice a week. |
| Настоящие мужчины ходят в спортзал, чтобы качать железо, а не заниматься аэробикой. | Real men go to the gym to pump iron, not to do aerobics. |
| Разве возможно было думать, чтобы в ее положении ехать в абонемент Патти, где будет весь ей знакомый свет? | Was it conceivable that, in her position, she was going to the opera when Patti was to sing, and when all the subscribers, her Society acquaintances, would be present? |
| Величественное! Старик мог бы сказать, Ну, знаете, там были отличные ребята. И даже был спортзал. | Glorious! This guy is not saying, Well, you know, there were some nice guys. They had a gym. |
| Я уже шесть месяцев хожу в спортзал, но, наверное, я делаю что то неправильно, так как до сих пор не вижу никаких улучшений. | I've been going to the gym for six months now but I must be doing something wrong because I still don't see any improvement. |
| В Кембридже, в Инновационном центре есть общие столы. В Финляндии я часто был в научной мастерской Университета Аалто, у них есть общая мастерская и лаборатория, общая комната отдыха, электроника, спортзал. | At the Cambridge Innovation Center, you can have shared desks. I've spent a lot of time in Finland at the design factory of Aalto University, where the they have a shared shop and shared Fablab, shared quiet spaces, electronics spaces, recreation places. |
| Если учесть 100 в качестве платы за вход в казино с местных жителей, то за 18 месяцев выходит 288 млн. (На самом деле большинство посещений стоит меньше, так как существует годовой абонемент за 2000, иными словами количество посещений намного выше.) | If you take 100 as the cost of entry to casino by residents, it makes 2.88 million visits in 18 months (Actually many visits cost less because there is a 2,000 yearly pass so number of visits is much higher. |
| В переводе В. В. Емельянова Емельянов В. | Reed, A. W. Treasury of Maori Folklore A.H. A.W. |
| В. В. Бибихина. | G.W.F. |
| В. В. Сазонова. | For example, M.C. |
| В. В. Свинина. | Badmayev, P. A. |
| в разуме, а не в материи в мозге, а не в мускулах в идеях, а не в вещах. | It's mind not matter, brain not brawn, ideas not things. |
| Замерзает в верховьях в декабре, в низовьях в конце ноября, вскрывается в первой половине апреля. | The river freezes up in the late November or early December and breaks up in the early or mid April. |
| В 1887 вернулся в Европу, жил в Лондоне, затем снова путешествовал, побывал в Индии, в 1892 переехал в США. | In 1887 he returned to Europe and lived in London then travelled again, visited India and finally moved to the United States in 1892. |
| Эта статья является частью наших специальных рубрик Протесты в Бахрейне в 2011 году Революция в Египте в 2011 году Протесты в Марокко в 2011 году Протесты в Сирии в 2011 году Революция в Туписе в 2011 году Протесты в Йемене в 2011 году | This post is part of our special coverage Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Morocco Protests 2011 Syria Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 |
| Новое в лингвистике, в. | Swadesh earned his B.A. |
| В. Дерингера, в Corresp. | B. Deringer, in Corresp. |
| В Белоруссии в Гродно. | Bebot Carcellar, C.M. |
| В Европе занятия в школе начинаются в сентябре. | School starts in September in Europe. |
| Родился в Бостоне, Массачусетс, в 1957 г. В детстве жил в Венесуэле. | Biography Born in Boston, Massachusetts, USA 1957, Raymond lived in Venezuela as a child. |
| В 1774 1779 преподавал физику в гимназии в Комо, в 1779 стал профессором университета в Павии. | In 1774, he became a professor of physics at the Royal School in Como. |
| Чехия вступила в НАТО в 1999 и в Европейский союз в 2004, входит в Шенгенскую зону. | It became a member of NATO in 1999, and the European Union in the May of 2004. |
| Мы отправились в Бразилию. Мы отправились в Китай и в Индию, в Бентонвилл, штат Арканзас, в Вашингтон и в Сакраменто. | We went to Brazil. We went to China and to India, to Bentonville, Arkansas, to Washington, D.C. and to Sacramento. |
| И я занимался похожими проектами в 2009 в Ливане, в этом году, в Кении, еще в январе. | And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January. |
| В Бразилии кризис случился в 1998 г., а в Аргентине в 2001 г. | Brazil blew up in 1998, and Argentina melted down in 2001. |
| В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы. | In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters. |
| Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту в витрине магазина. | You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window. |