Перевод "абсурдная" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Абсурдная надежда, подумают многие. | An absurd expectation, one might think. |
| Что за абсурдная идея! | What an absurd idea! |
| Внутри Великого файрволла самая абсурдная . | Within the Great Fire Wall, the most ridiculous . |
| Такая абсурдная ситуация должна быть изменена. | This absurd situation must change. |
| Это самая абсурдная идея из тех, что я когда либо слышал. | That's the most absurd idea I've ever heard. |
| Коррупция, подкуп голосов, абсурдная жажда международного престижа у футбольных боссов, выпячивание мундиров в медалях и орденах всё это в порядке вещей. | The corruption, the vote buying, the absurd thirst of soccer bosses for international prestige, the puffed out chests festooned with medals and decorations all of that is par for the course. |
| Антиутопическое империалистическое поглощение, которое воображает Мачадо, может казаться неправдоподобным, но его точка зрения не должна быть списана как абсурдная или чудаковатая. | The dystopian imperialist takeover Machado imagines may sound far fetched, but the essence of his point should not be written off as absurd or dotty. |
| Эта абсурдная версия действительности игнорирует тот факт, что Ли уже считался одним из самых богатых людей мира, до того как он и вовсе инвестировал в Китай. | This absurd account neglects the fact that Li was already one of the world s wealthiest people before he ever invested in China. |
