Перевод "автомобили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автомобили поблизости повреждены. | Cars nearby mangled. Erin Cunningham ( erinmcunningham) June 29, 2015 |
| Он продаёт автомобили. | He sells cars. |
| Том продает автомобили. | Tom sells cars. |
| Мой дядя обожал автомобили. | My uncle who loved cars. |
| Работа Билла продавать автомобили. | Bill's work is selling cars. |
| Это автомобили наших учителей. | Those are our teachers' cars. |
| Автомобили делают на заводах. | Automobiles are made in factories. |
| Немецкие автомобили очень популярны. | German cars are very popular. |
| Моему брату нравятся автомобили. | My brother likes cars. |
| Электрические автомобили и устойчивое развитие | Electric Cars and Sustainable Development |
| Именно поэтому они жгут автомобили. | That is why they are burning cars. |
| Эти автомобили защищены от воды | And car bags protect these vehicles |
| Я предпочитаю английские автомобили иностранным. | I prefer English cars to foreign ones. |
| Импортные автомобили пользуются большим спросом. | Imported cars are in strong demand. |
| Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили. | The German auto industry produces excellent cars. |
| Немецкие автомобили одни из лучших. | German cars are among the best. |
| Самоуправляемые автомобили теперь широко используются. | Driverless cars are now widely in use. |
| Эти новые автомобили выставлены на продажу. | These new cars are on sale. |
| Автомобили прибыли туда один за другим. | Cars arrived there one after another. |
| Японские автомобили хорошо продаются за границей. | Japanese cars sell well overseas. |
| Это человек, чьи автомобили были угнаны. | This is the man whose cars were stolen. |
| Я покупаю только автомобили жёлтого цвета. | I only buy yellow cars. |
| Беспилотные автомобили управляются сами по себе. | Self driving cars drive themselves. |
| Автомобили проезжают больше миль на один галлон. | Cars get many more miles to the gallon. |
| Он думает, что самолёты безопаснее, чем автомобили. | He thinks that planes are safer than cars. |
| В Саудовской Аравии женщины не водят автомобили. | In Saudia, women do not drive cars. |
| В настоящее время производит автомобили под собственной торговой маркой Lada ( Лада ), а также автомобили марки Nissan, Renault и Datsun. | It also produces the vehicles of Renault Nissan alliance brands Renault Logan 2, Datsun ON DO (the Nissan sub brand) and Nissan Almera New. |
| У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . | We had homes, we had jobs, we had cars. |
| В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги. | In America cars drive on the right side of the road. |
| Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили. | The police usually blink at cars parked here. |
| Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом. | Fire engines have priority over other vehicles. |
| Она думает, что европейские автомобили лучше, чем американские. | She thinks that European cars are better than American cars. |
| В каждом городе можно увидеть автомобили и автобусы. | You can see cars and buses in every city. |
| Однако полиция конфисковала всё оружие, автомобили и багги. | Police found the murder weapon in the tire well. |
| Служебные автомобили это скрытая прибыль руководителей и их водителей. | Work related cars are grey income of the leaders and their drivers. |
| Из за проблемы загрязнения воздуха, велосипеды, возможно, однажды заменят автомобили. | Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile. |
| Предполагается, что на предприятии будут выпускаться автомобили под маркой Ford. | It is assumed that the company will produce cars under the brand Ford. |
| Buzzcar позволяет людям сдать в аренду их автомобили друзьям и соседям. | Buzzcar lets people rent out their own cars to their friends and neighbors. |
| Daimler, Ford и Nissan планируют выпустить подобные автомобили к 2017 году. | Daimler, Ford, and Nissan plan to launch such cars around 2017. |
| Автомобили без водителей и беспилотные самолеты скоро изменят многие отрасли промышленности. | Driverless cars and pilotless planes will soon transform many industries. |
| 1 декабря в продажу поступили автомобили Ford Taurus и Mercury Sable. | The Ford Taurus and Mercury Sable are released for sale to the public. |
| Автомобили в Мухарраке стоят в пробке, пока сын короля занимается троеборьем. | Traffic comes to a standstill in Muharraq, Bahrain, today as the King's son takes part in a triathlon. |
| Конечно, китайцы всё чаще покупают новые модные автомобили и одежду от модельеров. | Of course, Chinese increasingly consume fancy new cars and designer clothes. |
| По существу биотопливо вынимает пищу изо рта и кладет ее в автомобили. | Bio fuels essentially take food from mouths and puts it into cars. |
| В течение нескольких минут волна обрушилась на берег, унося здания и автомобили. | Within minutes a wall of water crashes onto the shore, carrying away buildings and cars. |