Перевод "автопроизводитель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автопроизводитель - перевод : автопроизводитель - перевод : автопроизводитель - перевод : автопроизводитель - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крупнейший автопроизводитель в стране и четвёртый в мире. | Hyundai is currently the fourth largest vehicle manufacturer in the world. |
| Есть общая история, что автопроизводитель Генри Форд сказал однажды, | There's a common story that the carmaker Henry Ford once said, |
| Ford Australia единственный автопроизводитель Австралии, производящий двигатели большого объема собственной разработки. | Ford Australia is the only Australian car manufacturer which designs and manufactures its own unique high volume engines. |
| До июня следующего года автопроизводитель обязан выкупить или исправить 85 машин, вовлеченных в скандал. | By June next year, the automaker is obliged to buy or fix 85 of the cars involved in the scandal. |
| Maruti Suzuki India Limited () публичный автопроизводитель Индии, является ведущим производителем четырёхколёсных автомобилей в Южной Азии. | Maruti Suzuki India Limited (), commonly referred to as Maruti and formerly known as Maruti Udyog Limited, is an automobile manufacturer in India. |
| Jensen Motors Ltd. британская компания, автопроизводитель, выпускала спортивные автомобили в период с 1934 по 1976 год. | Jensen Motors Ltd was a British manufacturer of sports cars and commercial vehicles in Lyng, West Bromwich, west of Birmingham England. |
| Через 40 лет, в 1900 году, в Соединённых Штатах Америки был 1 001 автопроизводитель 1 001. | In 40 years' time, in the year 1900, in the United States of America, there were 1,001 car manufacturing companies 1,001. |
| Автопроизводитель работал уверенно и продвигал производство, начав пять лет спустя в 2002 году серийное производство модели CC8S. | Five years later the CC8S model entered production, but only 6 cars were produced before it was replaced by the more powerful CCR model. |
| Kia Motors Corporation (произносится Киа моторс корпорейшн ) корейская автомобилестроительная компания, второй автопроизводитель в Южной Корее и седьмой в мире. | Kia Motors America Kia Motors America (KMA) is the American sales, marketing, and distribution arm of Kia Motors Corporation based in Seoul, South Korea. |
| Впервые с 1955 го года в чемпионат вернулся автопроизводитель Mercedes Benz, на этот раз как моторист швейцарской команды Sauber. | Mercedes Benz also returned to the sport for the first time since 1955 as an engine supplier to the Swiss Sauber team. |
| Некоторые эксперты полагают, что автопроизводитель попал в данную яму с середины 2000 х годов, ежегодно теряя от 15 до 20 от дохода и около 300 500 миллионов евро в год. | Some analysts concluded that the automaker suffered large operating losses in the mid 2000s estimated to be about 15 percent to 20 percent of annual revenues, or about 300 million to 500 million euros a year. |
| Ягуар был отделён от British Leyland и вышел на Лондонскую фондовую биржу в 1984 году и до 1990 года его акции были составляющей индекса FTSE 100, пока автопроизводитель не был приобретён компанией Ford. | Jaguar was de merged from British Leyland and was listed on the London Stock Exchange in 1984, becoming a constituent of the FTSE 100 Index until it was acquired by Ford in 1990. |
| Наиболее привлекательным покупателем был немецкий автопроизводитель BMW, который уже поставлял двигатели и компоненты для автомобилей Rolls Royce и Bentley, но итоговое предложение BMW, составившее 340 млн., перебил другой немецкий автогигант Volkswagen, предложивший 430 млн. | The most likely buyer was BMW, who already supplied engines and other components for Rolls Royce and Bentley cars, but BMW's final offer of 340 million was beaten by Volkswagen's 430m. |
| Японский автопроизводитель сказал, что влияние задержек на границе в случае Брекзита без соглашения может стоить рабочих мест. Японский производитель автомобилей сказал, что влияние задержек на границе в случае Брекзита без соглашения может стоить рабочих мест. | The Japanese carmaker said the impact of border delays in the event of a no deal Brexit could cost jobs. |
