Перевод "авторизации пользователя" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Имя пользователя для авторизации. | Username to use for authentication. |
| Пароль для авторизации. | Password to use for authentication. |
| Введите пароль для авторизации в ssh агенте | Enter passphrase to authenticate to the ssh agent |
| SMB может использовать протокол Kerberos для авторизации. | SMB may use Kerberos authentication. |
| NFS может использовать протокол Kerberos для авторизации и кэш клиента. | NFS may use Kerberos authentication and a client cache. |
| Все больше услуг в этих странах используют eID карты для авторизации. | More and more services in these countries use eID for authorization. |
| Клиентские программы могут использовать API для авторизации, получения данных и отправки изменений. | Client programs can use the API to log in, get data, and post changes. |
| пользователя Эван . Прекрасно. | Evan. Okay. |
| Руководство пользователя KDE | KDE User's guide |
| Руководство пользователя expEYES | expEYES User Manual |
| Руководство пользователя microHOPE | microHOPE User Manual |
| Фото пользователя Nawaat. | Photo by Nawaat. |
| Twitpic пользователя Leo_Rossetti | Twitpic by Leo_Rossetti |
| Твит пользователя Сараба | Sarab tweets |
| Фото пользователя joeyayoub | Photo credit joeyayoub |
| Эти службы включают (но не ограничены) службу уведомления, авторизации, персистентности и управления транзакциями. | These services include (but are not limited to) notification, authentication, persistence and transaction processing. |
| Инструмент журналирования активности пользователя | Desktop user activity logging tool |
| Руководство пользователя expEYES Junior | expEYES Junior User Manual |
| Фото пользователя mckaysavage, Flickr. | Image by Flickr user mckaysavage. CC BY |
| Фото пользователя SXC mzacha | Photo by SXC user mzacha |
| Изображение пользователя Twitter Kareemasaeed. | Image by Twitter user Kareemasaeed. |
| Изображение пользователя Flickr Маруфиш. | Image by Flickr user Marufish. |
| Изображение пользователя Flickr Б. | Gypsum v. Selenite. |
| Фото пользователя Flickr eliduke | Photo from Flickr page of eliduke |
| Изображение Flickr пользователя WasabiNoise | By Flickr user id WasabiNoise |
| Фото пользователя Laura Schneider | Photo by Laura Schneider |
| Фото пользователя Clashot Volye101. | Photo by Clashot user Volye101. |
| Фото пользователя Flickr Simenon. | Image by Simenon on Flickr. |
| Фото пользователя Flickr lepetitNicolas. | Photo by Flickr user lepetitNicolas. |
| Фото пользователя Flickr amanderson2. | Photo by Flickr user amanderson2. |
| Фото пользователя Flickr Neimon. | Photo by Flickr user Neimon. |
| Изображение пользователя Flickr Inhabitat. | Image by Flickr user Inhabitat. |
| Фото пользователя Twitter beadomenech95 | Photo by Twitter user beadomenech95 |
| От Facebook пользователя orin. | From Facebook user orin. |
| Фото пользователя Flickr FXW. | Photo by Flickr user FXW. |
| Фото пользователя Flickr Sean_Marshall. | Photo by Flicker user Sean_Marshall. |
| Фото пользователя Flickr Amy. | Photo by Flickr user Amy. |
| Фотография пользователя Weibo Yaba | Photo from Weibo's user Yaba |
| Фотография пользователя Flickr jayneandd. | Photo by Flickr user jayneandd. |
| Фото пользователя Flickr Abdallah. | Photo from Flickr user Abdallah. |
| Фотография пользователя Flickr tokyoform. | Photo from Flickr user tokyoform. |
| Фотография пользователя Flickr tokyoform. | Image from Flickr user tokyoform. |
| Изображение пользователя Andy Heatwole. | Image from Flickr user Andy Heatwole. |
| Фотография пользователя Flickr squeuel. | Photo by Flickr user squeuel. |
| Фото пользователя Flickr Jasperdo. | Photo by user Flickr Jasperdo. |
