Перевод "агрессивны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы агрессивны. | You're aggressive. |
| Вы агрессивны. | You are aggressive. |
| Мужчины бывают агрессивны. | Men are sometimes violent. |
| Вы чересчур агрессивны. | You're too aggressive. |
| Вы очень агрессивны. | You are really aggressive. |
| Гиппопотамы агрессивны и непредсказуемы. | Hippopotamuses are agressive and unpredictable. |
| Бегемоты агрессивны и непредсказуемы. | Hippopotamuses are agressive and unpredictable. |
| Мы были очень агрессивны. | We were very aggressive. |
| А ещё они любознательно агрессивны . | And they're also curiously aggressive. |
| Мальчики более агрессивны, чем девочки. | Boys are more aggressive than girls. |
| ТС Задержавшие меня полицейские были тогда очень агрессивны. | TS The police officers that detained me were very aggressive in that situation. |
| Азиатские страны были особенно агрессивны в использовании таких стимулов. | The Asian economies have been particularly aggressive in the use of such incentives. |
| И почему же они агрессивны? Так им нечем заняться! | And why are they upset? Because they have nothing to do. |
| Мухоловки не агрессивны, но могут укусить в порядке самозащиты. | They have also recently been found in Bloemfontein in the Free State. |
| Это кальмары. Мужские особи, когда бьются, если по настоящему агрессивны, становятся белыми. | These are squid. Now males, when they fight, if they're really aggressive, they turn white. |
| Или дольше живут? Или то, что женщины менее агрессивны, чем мужчины? Но нет, это не был один из этих даров. | Women's longer lifespan? The fact that women tend to be much less violent than men? But, no, it wasn't any of these gifts. |
| И многие люди не дурны и не агрессивны до тех пор, пока свободный рынок не даст им возможность для этого. | And many people aren't weird or offensive until the free market gives them the permission to be so. |
| Однако, большинство комментариев либо агрессивны или оскорбительны, или мы же просто обвиняем друг друга в одной и той же вещи. | However, most comments are offensive and insulting or we just accuse each other of the same thing. |
| hossambahgat Все мусульмане ненавидят своих женщин ничем не отличается от все мусульмане крайне агрессивны . Какой же ущерб это наносит нашей борьбе | hossambahgat Muslims hate their women is no different from Muslims are essentially violent . what a great disservice to our fight |
| Я детально описал животное царство, включая человечество. В глубине души мы все соперники, мы агрессивны и по сути дела боремся за собственную выгоду. | I painted a whole picture of the animal kingdom, and humanity included, was that deep down we are competitors, we are aggressive, we're all out for our own profit basically. |
| Но неожиданно те, кто совмещает свою онлайн активность с оффлайн активностью, более разумны, более демократичны и менее агрессивны, чем те, кто только прячется за монитором . | But in something of a twist, those who combine their online activism with offline activism are more reasonable, more democratic and less violent than those who just remain behind the computer screen. |
| И эти животные замечательно агрессивны, и все время очень голодны. Так что мне только потребовалось намазать немного раскрошенной креветки на поверхность датчика, и они по нему принимались стучать. | So these animals are wonderfully aggressive, and are really hungry all the time. And so all I had to do was actually put a little shrimp paste on the front of the load cell, and they'd smash away at it. |
| После того, как орегонский фермер был съеден своими свиньями в 2012 году, один фермер из Манитобы сообщил CBC News, что свиньи обычно не агрессивны, но вкус крови может сработать как триггер . | After an Oregon farmer was eaten by his pigs in 2012, one Manitoba farmer told CBC News that pigs are not normally aggressive but the taste of blood can act as a trigger. |
| Африканские мусульмане в расположенных к югу от Сахары странах менее агрессивны и напористы и сталкиваются с гораздо большими трудностями, пытаясь защитить свои права и заявить о своем присутствии в своих государствах и регионах. | Sub Saharan African Muslims are less assertive, and they face considerably more difficulties in their attempts to articulate their rights and establish their presence in their respective states and regions. |
| 15 апреля местный рэпер даже записал песню, которая называется Танец пчелок , и посвятил её девушкам из Кредо , утверждая, что СМИ слишком агрессивны по отношению к студии танца и раздули ужасный скандал из за мелочи. | On April 15, a local rapper even released a song, titled The Dance of the Bees, dedicated to the women of Credo, saying the media has been too aggressive against the dance studio and made a scandal out of nothing. |
