Перевод "академические обязанности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
обязанности - перевод : обязанности - перевод : академические обязанности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Академические Приоритеты | Academic priorities |
| За Академические Пальмы . | To the Academic Palms. Baron. |
| с) академические и научные круги | (c) The academic and scientific community |
| Стипендии на долгосрочные академические курсы | For detailed information please contact Istituto Italiano di Cultura di Mosca http www.italcult.ru |
| СТИПЕНДИИ НА ДОЛГОСРОЧНЫЕ АКАДЕМИЧЕСКИЕ КУРСЫ | SCHOLARSHIPS FOR LONG TERM ACADEMIC COURSES |
| вручаю вам орден Академические Пальмы . | I, Henri de Fairville, in the name of The Republic. Confer on you the insignia of the Academic Palms. |
| Академические институты также поддерживают специальные процедуры. | Academic institutions also supported special procedures. |
| 4. Научно исследовательские и академические учреждения | 4. Research and academic institutions |
| Другие академические источники подчеркивают образовательную ценность сайта. | Other academic sources have emphasised the site's educational value. |
| Министерство образования Грузии и зарубежные академические центры). | Information about scientific and technical cooperation |
| 4. Научно исследовательские и академические учреждения . 67 70 24 | 4. Research and academic institutions . 67 70 22 |
| 3. Академические и научно исследовательские институты по правам человека | 3. Academic and research institutions |
| Под этим обычно понимаются академические достижения, сочетание таланта и образования. | Such merit is usually understood to be academic achievement, a combination of talent and training. |
| конференции рабочие совещания семинары (академические лекции, научные совещания, пресс конференции) | The activities foreseen by those countries that have replied to the request include a wide range of areas of interest and events that would certainly help in raising the visibility of the IYDDI at the country level. |
| академические и коммерческие ученые и их профессиональные общества и союзы | Academic and commercial scientists and their professional societies and unions |
| Обязанности? | Have we obligations? |
| Мне интересны академические споры, и вот что ставит меня в тупик. | I'm interested in academic arguments, and here are the things that puzzle me. |
| Права и обязанности исполняющего обязанности Председателя 177 | Powers and duties of the Acting Chairman 137 20. |
| Но академические достижения студенток не увеличили присутствие женщин на руководящих рабочих местах. | But female students academic achievements have not increased women s presence in top jobs. |
| Его члены различные математические общества стран Европы, академические учреждения и отдельные учёные. | Its members are different mathematical societies in Europe, academic institutions and individual mathematicians. |
| a) конференции, семинары практикумы и семинары (академические лекции, научные совещания, пресс конференции) | (a) Conferences, workshops and seminars (academic lectures, scientific meetings, press conferences) |
| В рамках этой программы финансирование могут получить академические организации из этих регионов. | Career Based Courses A very small number of scholarships is available and there is strong competition for them. |
| Официальные обязанности | Official Duties |
| Обязанности сотрудников | Obligations of staff members |
| Основные обязанности | Main functions in this post |
| Научные обязанности | Scientific Obligations |
| Основные обязанности | Core responsibilities |
| Дополнительные обязанности | Additional responsibilities |
| Обязанности стран | Country responsibilities |
| Обязанности организаций | Institutional responsibilities |
| Обязанности государств | quot Duties of States |
| ОБЯЗАННОСТИ СТИПЕНДИАТОВ | Additional information at http www.ypepth.gr en_ec_category1126.htm |
| ОБЯЗАННОСТИ СТИПЕНДИАТОВ | Otherwise, the Ministry of Education has the right to discontinue the scholarship. |
| Некоторые академические экономисты полагают, что мы должны ужесточить его, как это делалось раньше. | A number of academic economists say we should simply tough it out as we did back then. |
| Для достижения этой цели он ужесточил академические стандарты и запросил инвестиции в университет. | To this end, he tightened academic standards and solicited investment in the college. |
| Академические материалы Будут подготовлены документ для заседаний и статья для реферативного научного журнала. | Academic materials A conference paper and an article for a refereed academic journal will be written. |
| Независимо от формы собственности, высшие учебные заведения делятся на академические и профессиональные вузы. | Higher education institutions are divided, irrespective of their status, into academic and vocational ones. |
| Обязанности без границ | Duties Without Borders |
| Каковы ваши обязанности? | What are your duties? |
| Обязанности и квалификация | Duties and qualifications |
| Обязанности представителя ЮНИСЕФ | Responsibilities of the UNICEF representative |
| Задачи и обязанности | Establish a clear timetable for each task duty Timetable for organising marketing effectiveness |
| Задачи и обязанности | Timetable for researching marketing opportunities |
| Задачи и обязанности | Tasks . Duties Person responsible |
| Задачи и обязанности | Timetable for implementing marketing programmes |
Похожие Запросы : академические способности - академические способности - Академические круги - Академические дебаты - Академические навыки - академические награды - академические стандарты - академические услуги - академические потребности - академические люди - академические рамки - академические цены - академические группы - академические награды
