Перевод "академию" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Academy Academy Starfleet Military Arts

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 1971 был избран в Гонкуровскую академию, а позднее в Академию Малларме.	He was elected to the Académie Goncourt in 1971, as well as to the Académie Mallarme.
Отнесите их в Академию.	Take them to the academy.
Окончил академию искусств в Кракове.	He also graduated from the Academy of Fine Arts in Kraków.
В 1916 году окончил Военную академию Императорской армии, в 1928 году окончил Высшую военную академию.	He graduated from the Imperial Japanese Army Academy in 1916 and from the Army Staff College in 1928.
Балтин, Эдуард Дмитриевич Окончил академию в 1975 году Ларионов, Виталий Петрович Окончил академию в 1975 году.	Toward the end of the Soviet era the Academy was named the A.A. Grechko Naval Academy and finally was renamed the N.G.
В 1909 окончил Военно морскую академию.	In 1909, he graduated from the Japanese Naval War College.
В 1932 году академию пришлось закрыть.	In 1932, it was announced that the academy was to close.
Был избран во Французскую Академию (1960).	He was elected to the Académie française in 1960.
В 1992 возглавил Академию политического образования.	He was appointed as a president of the Academy for Political Education in 1992.
Чувак, ты идёшь в Академию Рикерс.	Dude, you go to Riker's Island Academy.
Она сейчас поступает в академию танца.	She goes to dancing academy now.
Закончил Военную академию императорской армии Японии в 1904 и Высшую военную академию Императорской армии Японии в 1911.	He graduated from the Imperial Japanese Army Academy at the top of the list in October 1904, and from the Army Staff College in November 1911.
В 1932 году оканчивает Военную академию им.	Budyonny graduated from the Frunze Military Academy in 1932.
Окончил Академию изящных искусств в Варшаве (1917).	Słonimski studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw.
Окончил академию Генерального штаба в 1877 году.	In 1877 he graduated from the General Staff Academy.
В 2003 году он закончил Христианскую академию.	He graduated high school from Trinity Christian Academy in 2003.
В 1959 году окончил Московскую сельскохозяйственную академию.	He graduated from the Russian State Agricultural University in Moscow in 1959.
Закончила Академию театрального искусства в Варшаве (1969).	In 1969 she graduated at Ludwik Solski Academy for the Dramatic Arts in Warsaw.
В 1888 Рохас основал Национальную историческую академию.	In 1888 Rojas founded the National History Academy.
В 2001 году окончил Российскую академию государственной службы.	In 2001, he graduated from the Moscow Service State University with a Ph.D. in economics.
В 1713 году был определён в Киевскую академию.	By the end of that academic year he was teaching at the Academy.
В 1859 поступает в Николаевскую академию Генерального штаба.	In 1859 he enrolled in the General Staff Academy in St. Petersburg.
В 1948 году окончил Военную академию Генерального штаба.	In 1948 he graduated from the General Staff Academy.
В 1971 году окончил Московскую сельскохозяйственную академию им.	Oorzhak graduated from the Timiryazev Moscow Agricultural academy in 1971.
В 2003 году академию впервые закончили четыре женщины.	In 2003 the first four women completed the academy.
В 1979 году закончил Военную академию имени Фрунзе.	In 1979 he graduated from Frunze Military Academy.
Он закончил Папскую Церковную Академию в 1966 году.	He graduated from the Pontifical Ecclesiastical Academy in 1966.
Также посещал Королевскую академию драматического искусства в Лондоне.	He also attended the Royal Academy of Dramatic Art in London.
В 1888 году был избран во Французскую академию.	In 1888 he was elected to the Académie française.
Поступил в Военную Академию 4 ноября 1846 года.	He applied to the Academy on 4 November 1846.
Йобо создал футбольную академию в регионе Нигерии Огони.	Yobo has started a football academy in the Ogoni region of Nigeria.
Посещал академию художеств () в Государственном Университете штата Миссури ().	During the summer of 2002, He attended the Missouri Fine Arts Academy at Missouri State University.
В 1825 году избран во Французскую академию наук.	In 1825, he was elected a member of the French Academy of Sciences.
Избран в Королевскую Академию художеств в 1860 году.	He was elected to the Royal Academy in 1860.
В 1827 избирался в Шведскую королевскую академию наук.	In 1827, he was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.
В 1962 году окончил военную академию в Дамаске.	In 1962, he graduated from the military academy.
В 1847 г. поступил в Королевскую Академию искусств.	The following year, he enrolled in the Academy of Arts.
Какой вы видите Академию Хана через 10 лет?	What's the vision for Khan Academy in 10 years?
Вскоре он перешёл в академию в Личфилде (штат Коннектикут).	Shortly afterward, he transferred to the Morris Academy in Litchfield, Connecticut.
Позднее окончил Филлипсовскую академию в городке Эндовер штата Массачусетс.	He later attended Phillips Academy in Andover, Massachusetts.
Окончил Военную академию в Вест Пойнте в 1909 году.	He entered the Academy in June with the Class of 1909.
1991 год окончил Военную академию имени М. В. Фрунзе.	He graduated from Frunze Military Academy in Moscow in 1991.
Олбрайт был избран в Национальную Академию дизайна в 1942.	Albright was elected to the National Academy of Design in 1942.
Она окончила Американскую академию драматических искусств в Лос Анджелесе.	She is a graduate of the American Academy of Dramatic Arts in Los Angeles.
Сюжет начинается с её попытки поступить в академию ниндзя.	The story begins with her trying to gain entry into the ninja academy.

Display this page in English