Перевод "аккредитация" на английский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аккредитация это форма защиты и безопасности журналиста.
Accreditation is a form of protection and security for the journalist.
Так откуда же тогда вдруг взялась аккредитация для новостных сайтов в интернете?
So why does the specific point of registering online news portal arise?
Я говорю, что поскольку у меня есть аккредитация, пусть начальник говорит со мной.
I say that since I do have accreditation with me, let the boss speak with me.
Аккредитация была единственным, хоть и минимальным, механизмом защиты журналистом от плена или пыток.
Accreditation was the only, though minimal, mechanism of protecting journalists from captivity or torture.
Мы хотим особо подчеркнуть, что аккредитация не означает и никогда не означала сговора журналистов с какой либо стороной конфликта.
We want to especially stress that accreditation doesn't mean and has never meant that journalists are colluding with any of the sides of the conflict.