Перевод "актрисы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Actress Actresses Actors Hollywood

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Актрисы?
Actresses?
Актрисы?
The actress?
Вы актрисы.
You are actresses.
Она метила в актрисы.
She aimed to become an actress.
Актрисы оказались в реанимации.
The actress was in intensive care.
Сын актрисы Мэри Мартин.
Hagman was the son of actress Mary Martin.
И для актрисы многообещающий.
And, artistically, very promising.
1980) от актрисы Ирины Бразговки.
Co scripted with A. Khachaturov.
Из Бруклина вышли многие актрисы
Lots of actresses come from Brooklyn.
Все актрисы у него причесывались.
All the actresses used it
Я начал снимать без актрисы.
Did you know I've starting shooting without an actress?
Эта роль для актрисы помоложе.
The part should go to a younger actress.
Дебют молодой актрисы не прошёл незамеченным.
The young actress's debut did not go unnoticed.
Этот фильм стал продюсерским дебютом актрисы.
The film was a box office failure.
Родился в семье актрисы Гертруды Беркли.
Career Berkeley was born to stage actress Gertrude Berkeley.
Нет лучше актрисы, чем ты, Фанни!
You're not acting like yourself at all, Fannie.
Не знаю, как это делают актрисы.
I don't know how actresses can do it.
Замечательное выступление этой актрисы превзошло все ожидания.
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations.
Позднее семья будущей актрисы переехала в Даллас.
This was first released in Germany in 2009.
Назван в честь шведской актрисы Ингрид Бергман.
It was named in honor of the Swedish actress Ingrid Bergman (1915 1982).
Все, что осталось от моей карьеры актрисы.
The only thing left of my movie career.
Возможность, которой нет ни у одной актрисы!
A chance no other actress has.
Лента стала режиссерским дебютом шведской актрисы Тувы Новотны.
The film was the directorial debut of the Swedish actress Tuva Novotny.
Однако не всем пользователям Интернета понравились слова актрисы.
However, not all users were as delighted by the actress' comments.
У этой актрисы было три выхода на сцену.
That actress made three entrances onto the stage.
Водитель погиб на месте, актрисы оказались в реанимации.
The driver died at the scene, the actress ended up in intensive care.
Она является младшей сестрой известной актрисы Мишель Пфайффер.
She is the younger sister of actress Michelle Pfeiffer.
Её сестрами были актрисы Констанс и Джоан Беннетт.
Her sisters were actresses Constance and Joan Bennett.
Знали бы вы, что это значит для актрисы.
You don't know what this means to an actress.
Говорят, он вышел из дома мадемуазель Армфельд, актрисы...
They say he came from Mlle Armfeldt's house, the actress...
Точно... Актрисы кажутся мне более интересными, чем актеры
Exactly. l find actresses much more interesting than actors.
Цитата актрисы Марианны Аремеллини из документального фильма Смех окружающих .
Quote from the actress Marianna Aremellini in the documentary The Laugh of Others .
Дядя актрисы, Дудлс Уивер (1911 1983), был актёром комиком.
Her uncle, Doodles Weaver (1911 1983), was a comedian and actor.
Внебрачный сын архитектора Эдварда Годвина и актрисы Эллен Терри.
Craig was the son of revered actress Dame Ellen Terry.
Там же и впервые попробовала себя в роли актрисы.
... If my grandmother was here to see me now.
Её родители назвали дочь в честь актрисы Ширли Темпл.
She was named for child star Shirley Temple.
17 марта 1976) американская актриса, сестра актрисы Синтии Дэниел.
Brittany Ann Daniel (born March 17, 1976) is an American television and film actress.
Ты не представляешь, какая это проблема для актрисы деньги!
You have no idea what a problem money is for an actress, Chris.
Стена с изображением Асмахан египетской певицы и актрисы сирийского происхождения.
Mural of Asmahan, the popular Syrian Egyptian singer, actress and popular icon.
Было много людей, которые пришли спросить о состоянии известной актрисы.
There were a lot of people who came to ask after the famous actress.
Modjeska Park в Западном Анахайме также назван в честь актрисы.
Modjeska Park in West Anaheim, is also named after Helena Modjeska.
Она была названа в честь знаменитой японской актрисы Мао Дайти.
She was named after the Japanese actress Mao Daichi.
Макс Брукс сын режиссера Мела Брукса и актрисы Энн Бэнкрофт.
He is the son of comedy filmmaker Mel Brooks and actress Anne Bancroft.
Она была единственным ребёнком в семье бывшей актрисы и художника.
She is the only child of a former stage actress and painter.
Это первый телепроект в карьере актрисы, ранее снимавшейся в кинофильмах.
In a year in which almost all ratings are down, Scandal has gone up.