Перевод "аллегорическими" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Представьте морской пейзаж, дорогая мадам, с двумя аллегорическими персонажами. | Imagine, dear lady, a seascape With allegorical characters... |
| Моралите были аллегорическими историями, в которых эти герои боролись за человеческие души. | The morality plays were allegorical stories in which these characters battled for the control of the soul. |
| Фонтан представляет собой пещеру и богато украшен аллегорическими персонажами и мифическими животными. | The fountain represents a cave and is richly decorated with many allegorical and mythical animals. |
| Уже на входе в замок вас изумит главная лестница, украшенная барочными аллегорическими скульптурами четырех элементов Земля, Вода, Огонь и Воздух. | When entering the building, you will be impressed by the main staircase decorated with Baroque allegoric sculptures of the four elements Earth, Water, Fire and Air. |
