Перевод "алтарём" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Епископ Абсалон похоронен за главным алтарём. | Absalon was buried behind the main altar. |
| Хоры это пространство за алтарём церкви. | So the choir is the space behind the altar of the church. |
| Ты обещаешь, что не сбежишь от меня перед алтарём? | You promise me you won't leave me before the altar? |
| Сейчас мы как раз идём по ней за алтарём. | Actually, it is taking us around behind the altar. |
| Обязательно посетите часовню с сохранившимся алтарём, который расписан в стиле поздней готики. | Be sure to visit the chapel with a preserved late Gothic altar painting. |
| На ней изобажены голубой рай, 12 апостолов, 4 евангелиста и святая троица над алтарём. | They depict blue heaven, 12 apostles, 4 evangelists, plus the Holy Trinity above the altar. |
| Пилигримы могли войти, пройти по боковым приделам, за хорами вдоль всей длины и выйти перед ними не проходя при этом перед алтарём. | DR. ZUCKER And a pilgrim could come in and walk around the outside aisles, go all the way around the back of the choir and come out the front without ever having to cross in front of the altar. |
| Его брат стоит в новой тоге перед домашним алтарём с божествами защитниками. Он оставляет свою буллу, защитный амулет, на алтаре с молитвой благодарности. | Lucius watches his brother stand in his new toga before the household shrine with its protective deities, as he places his bulla, a protective amulet, in the shrine with a prayer of thanks. |
