Перевод "альпийская флора" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Альпийская конвенция | Alpine Convention |
Флора. | Flora. |
Флора, пишите. | Flora, take a letter. |
Флора. Держите. | Flora. |
Спасибо, Флора. | Thank you, Flora. |
Спасибо, Флора. | Thank you, Flora. |
Мадам Флора. | Madame Flora |
c7 c6 Вариант Флора. | ?, and even 3...Ng8. |
Флора и фауна исчезли. | The flora and fauna had disappeared. |
Г жа Флора С. ЭУФЕМИО | Mrs. Flora C. EUFEMIO Philippines |
Ха ха! Флора нашла меня! | So Flora's discovered my hiding place. |
Ведите себя пристойно, мадам Флора. | Watch your manners, Madame Flora |
У вас есть флора на коже, во рту, на половых органах, и, самая известная, флора кишечника. | You have your skin flora, your oral flora, your genital flora, and most famously, your gut flora. |
В Австралии богатая флора и фауна. | Australia has a diverse flora and fauna. |
г жа Флора К. Еуфемио (Филиппины) | Mrs. Flora C. Eufemio (Philippines) |
В чем дело, Флора? Мне жарко. | What's this, Flora? |
Флора, нужно не раздеваться, а одеваться! | Flora, don't take your clothes off. Get dressed |
Флора! В радости проведём вместе остаток ночи. | Flora, my dear friends, the evening will be gayer now you're here. |
А Флора сядет сзади вместе с Луизой. | And Flora at the back with Louise |
Альпийская сеть заповедников поддерживает партнерские связи с руководством горных заповедников в соседних Карпатских горах. | The Alpine Network of Protected Areas has engaged in a partnership with the managers of mountain protected areas in the neighbouring Carpathians. |
Флора Кросс ( 11 января 1993, Париж) американская актриса. | Flora Cross (born January 11, 1993) is a French American actress. |
Ведь на каждом из островов свои флора и фауна. | For every island is destined for a spectacular final flourish |
Флора кишечника влияет на поведение, влияет на развитие мозга. | The gut flora influences behavior, influences brain development. |
Мадам Рафаэла, мадам Фернанда, мадам Флора могут сесть впереди. | Mesdames Raphaële, Fernande and Flora can sit in the front |
Флора Рика () муниципалитет в Бразилии, входит в штат Сан Паулу. | Flora Rica is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
И здесь меня сыскала Флора, и приглашает на вечер она. | So Flora's discovered my hiding place. She's invited me to a dance this evening. |
Да. А вы, Клара и Илона, и Флора, вы замечательные медсёстры. | And you, Klara and Ilona and Flora, you're wonderful nurses. |
У них было двое детей Уолкер Кейт Армистед и Флора Ли Армистед. | They had two children Walker Keith Armistead and Flora Lee Armistead. |
Флора, друг мой... Друзья!.. ночь вся наша, пусть для пира наполнится чаша! | Flora, my dear friends, the evening will be gayer now you're here. |
После аренды все стало официальным, и Роте Флора открылась 23 сентября 1989 года. | After the lease was official, the Rote Flora opened on September 23, 1989. |
С того момента Роте Флора предоставляет свое пространство для культурных и политических мероприятий. | Since then, the Rote Flora has functioned as a cultural centre, offering space for cultural and political events. |
Флора острова редка и в основном состои из низкорослой растительности и больших кустов. | Vegetation on the island is sparse and largely consists of scrubs and large bushes. |
У детей, которых кормили грудью, флора отлична от флоры тех, кого кормили смесями. | Babies that have been breastfed have different floras than babies that have been formula fed. |
Оказалось, что у плодовых мушек флора влияет на брачное поведение и сексуальные предпочтения. | In Drosophila, the flora has been shown to be influencing mating behavior, sexual preference. |
Три месяца спустя Флора продлила арендное соглашение с Волеренгой до 30 ноября 2005 года. | Three months later, Flora Tallinn extended his loan with Vålerenga IF until 30 November 2005. |
Благодаря своему комплексному подходу, включающему экологические и социально экономические аспекты, Альпийская конвенция выступает образцом для других горных районов и прототипом для других конвенций. | With its integrative approach embracing ecological, economic and social aspects, the Alpine Convention has been a precursor for other mountain areas and conventions. |
Флора родилась 1 марта на планете Линфия, где вся магия связана с растениями и природой. | She comes from Lynphea, the planet of nature where everybody is relaxed, calmed and peaceful. |
Г жа Виржиния Варгас, директор основатель и член Исполнительного совета Центра перуанских женщин Флора Тристан | Ms. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Centre for Peruvian Women Flora Tristan |
У детей, рождённых при кесаревом сечении, флора может быть отлична от флоры детей, рождённых вагинально. | Babies that are born by C section have different floras than babies that are born vaginally. |
После 11 лет оккупации Роте Флора стала политическим вопросом, а также объектом выборов в 2001 году. | After 11 years of occupation, the Rote Flora was a political issue and a point of discussion in the 2001 elections. |
Продуктивная и аппетитная флора (рай грасс и белый клевер) исчезла из за плохих условий их эксплуатации. | The productive and palatable flora (ryegrass and white clover) have disappeared owing to poor farming con ditions. |
У нас был очень хороший молодняк, включающий Хулио Торо, Флора Мелендеса, Карлоса Моралеса, Раймонда Далмау, Армандито Торреса. | We had a very good team, including Julio Toro, Flor Melendez, Carlos Morales, Raymond Dalmau, Armandito Torres. |
Флора представлена 220 видами деревьев (более 50 видов деревьев в Уганде) и более чем 100 видами папоротников. | The park has more than 220 tree species, (more than 50 of Uganda's tree species) and more than 100 fern species. |
Сама Эммелин усыновила четырёх детей, которым дала новые имена Кэтлин Кинг, Флора Мэри Гордон, Джоан Пембридж и Элизабет Тюдор. | Pankhurst herself adopted four children, whom she renamed Kathleen King, Flora Mary Gordon, Joan Pembridge and Elizabeth Tudor. |
Теперь Ассамблея заслушает выступление директора основателя и члена Исполнительного совета Центра перуанских женщин Флора Тристан г жи Вирхинии Варгас. | The Assembly will now hear an address by Mrs. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Flora Tristan Centre for Peruvian Women. |
Похожие Запросы : кишечная флора - бактериальная флора - бактериальная флора - флора кожи - Кишечная флора - водная флора - пахотная флора - местная флора - альпийская хижина - альпийская саламандра - альпийская долина - альпийская космонавтика - диапазон альпийская