Перевод "альтернативная концовка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

альтернативная концовка - перевод : концовка - перевод : альтернативная концовка - перевод :
ключевые слова : Ending Punchline Script Punch Ends

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Концовка B Концовка C Концовка DВнутри лифта Дженифер нажимает кнопку второго этажа.
Inside the elevator, Jennifer presses the button for the second floor, and finds Mary in the hall.
Это моя концовка.
This is my final piece.
Мне нравится концовка.
I really like that conclusion.
Концовка фильма также изменена.
...
Альтернативная комбинация
Alternative shortcut
Тому не нравится концовка фильма.
Tom doesn't like the way the movie ended.
Альтернативная Стоимость Нефти
The Oil Price Opportunity
Концовка первенства выдалась более чем интригующей.
The end of the championship turned out to be more than a little intriguing.
Мне не понравилась концовка этого фильма.
I didn't like the ending of that movie.
Настолько радостная концовка песни Сарасвати Тхакура.
The very joyfull ending of the praise of Saraswati Thakur.
Концовка AЭта концовка откроется если Дженнифер встретит в сарае Саймона Берроуза, и если выживет одна из её подруг.
Ending AIf Jennifer encounters Simon Barrows in the shed, and one of her friends survives, this ending is unlocked.
Начало и концовка замыкают сюжет в кольцо.
And yet there are those moments of brilliance.
У Red Bull была сильная концовка сезона.
Red Bull had a strong end to the season.
Историю определяют перемены, значительные моменты и концовка.
What defines a story are changes, significant moments and endings.
Итак, концовка. Все получали удовольствие от путешествия.
And now the end everyone was enjoying the journey very much.
Альтернативная настройка системы по умолчанию
Configure the system default alternatives
Альтернативная система, коммунизм, оказалась несостоятельна.
You know, the alternative, communism, has not worked.
Это альтернативная форма лечения, правильно.
It's an alternative form of healing, right?
Это концовка стандартная, проходите игру на обычной скорости.
A common complaint about the game was its English localization.
Альтернативная медицина, альтернативные источники энергии, альтернативная музыка. Это все обоснованные альтернативы, все это хорошие слова.
Alternative medicine or rather alternative energy, alternative music, reasonable alternative, those were all good words.
Альтернативная версия появилась в 2002 году.
It was only when Sharon came in that we had a problem.
Deftones альтернативная группа из Сакраменто, Калифорния, США.
Deftones are an American alternative metal band from Sacramento, California, founded in 1988.
Концовка была настолько хороша, что я пересмотрел ее много раз.
The finale was so good, that I rewatched it many times.
Альтернативная энергетика выработать такие объемы пока не способна.
Alternative sources can t produce this amount of energy yet.
Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах.
The alternative view is more pragmatic and rules based.
Rubinius альтернативная реализация языка программирования Ruby, созданная Эваном Фениксом.
Rubinius is an alternative Ruby programming language implementation created by Evan Phoenix.
Kona альтернативная свободная реализация, не аффилированная с Kx Systems.
Since then, an open source implementation known as Kona has also been developed.
Альтернативная версия персонажа появилась в Mutant X 2001 года.
An alternate version appears in Mutant X Annual 2001.
Источник утверждает, что в Туркменистане отсутствует альтернативная гражданская служба.
The source submitted that there are no civilian alternatives to armed military service in Turkmenistan.
Я думаю, альтернативная схема вакцинации имеет несколько граней вреда.
I think the harm in the alternative vaccine schedule is really many fold.
Smash Mouth альтернативная рок группа из Сан Хосе, штат Калифорния.
Smash Mouth is an American rock band from San Jose, California.
Альтернативная версия DVD была выпущена в США 27 октября 2009.
An alternate version of the DVD was released in the United States on October 27, 2009.
Альтернативная версия обложки была использована в европейском релизе международной версии.
An alternative cover was used on the international version's European release.
Жанр романа описывается как фэнтези, альтернативная история или исторический роман.
It has been described as a fantasy novel, an alternative history, and a historical novel.
Addison Road христианская альтернативная рок поп группа из Далласа, штат Техас.
Addison Road was a Christian alternative pop rock band from Dallas, Texas.
Steel Angel Kurumi 2 Альтернативная история, действие которой происходит в 21 веке.
Steel Angel Kurumi 2 An alternate story of the Steel Angel Kurumi series set in the early 21st century.
2) Концовка пункта 1с гласит следующее quot с учреждением или институцией, против которых направлено разбирательство quot .
(2) The end of paragraph 1 (c) reads quot with the agency or instrumentality against which the proceeding was directed quot .
Там очень увлекательная витиеватая концовка, прямо как в произведениях О'Генри, и поэтому не хочется ее портить.
It's a very exciting twist ending, like an O. Henry novel, so I won't ruin it.
Кремером и Э. Маскиным предложена удивительно красивая модель, альтернативная рикардианской теории сравнительных преимуществ.
Kremer and E. Maksin have proposed a remarkably beautiful model, an alternative to the Ricardian theory of comparative advantage.
Pixies американская альтернативная рок группа, образовавшаяся в Бостоне, штат Массачусетс, в 1986 году.
The Pixies are an American rock band formed in Boston, Massachusetts in 1986.
Альтернативная рок группа Snow Patrol записала кавер версию сессии BBC с Зейном Лоу.
Alternative rock band Snow Patrol recorded the song during a BBC session with Zane Lowe.
Quietdrive это альтернативная рок группа из Миннеаполиса, штат Миннесота, образованная в 2002 году.
Quietdrive is an alternative rock band based in Hopkins, Minnesota that formed in 2002.
Также в поддержку сингла была выпущена альтернативная версия песни с участием рэпера B.o.B.
An official remix featuring rapper B.o.B was released to digital retailers on December 20, 2011.
Альтернативная версия этой теории гласит, что были преднамеренные задержки в организации поисков корабля.
An alternate version of this theory is that there were deliberate delays in organising searches for the ship.
Альтернативная схема предлагает только одну вакцину , содержащую аллюминий за раз в младенческие годы.
The alternative schedule suggests only one aluminum containing vaccine at a time in infant years.

 

Похожие Запросы : период концовка - начиная концовка - проект концовка - файл концовка - домен концовка - слово концовка - сладкая концовка - кабель концовка - трагическая концовка - альтернативная версия - Альтернативная музыка - Альтернативная форма