Перевод "альтернативой банк" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Альтернативой была война, альтернативой были новые санкции. | The alternative was war, the alternative was more sanctions. |
| Проблем с этой альтернативой много. | The problems with this option are many. |
| Что же тогда является альтернативой ассимиляции? | What then is the alternative to assimilation? |
| Кроме того, является ли бездействие лучшей альтернативой? | Besides, is inaction a real alternative? |
| Альянс банк | Alliance Bank |
| Каспи банк | Kaspi Bank |
| Банк открыт? | Is the bank open? |
| Банк работает? | Is the bank open? |
| Где банк? | Where is the bank? |
| Где банк? | Where's the bank? |
| Ва банк. | All in. |
| Банк слева. | The bank is on the left. |
| Банк открыт. | The bank is open. |
| Это банк? | Is that a bank? |
| Европейские фондовые рынки вполне могут оказаться привлекательной альтернативой. | Europe's stock markets will begin to look like an attractive alternative. |
| Кроме того, Россия и ее партнеры БРИКС (Бразилия, Индия, Китай и Южная Африка) создают банк развития, который должен служить альтернативой Западному Международному валютному фонду контролируемого Всемирным банком. | Likewise, Russia and its BRICS partners (Brazil, India, China, and South Africa) are creating a development bank that is to serve as an alternative to the Western controlled International Monetary Fund and the World Bank. |
| Я ищу банк. Есть ли поблизости какой нибудь банк? | I'm looking for a bank. Is there one near here? |
| Альтернативой может только стать депрессия стиля 1930 х годов. | The alternative would be a 1930 s style depression. |
| Альтернативой для Греции является управление своим дефолтом организованным способом. | The alternative for Greece is to manage its default in an orderly manner. |
| Это будет наилучшей альтернативой в долгосрочной перспективе , сказал он. | This works out as the most logical alternative over the long term, he said. |
| Чей Всемирный банк? | Whose World Bank? |
| Например Банк Канады. | Consider the Bank of Canada. |
| Банк Центр кредит | CenterCredit Bank |
| Где ближайший банк? | Where is the nearest bank? |
| Где находится банк? | Where is the bank? |
| Банк далеко отсюда? | Is the bank far from here? |
| Поблизости есть банк? | Is there a bank near here? |
| Я в банк. | I'm going to the bank. |
| Иди ва банк! | Go for broke! |
| Идите ва банк! | Go for broke! |
| Где ближайший банк? | Where's the nearest bank? |
| Банк сегодня работает? | Is the bank open today? |
| Банк не работает. | The bank is closed. |
| Банк был закрыт? | Was the bank closed? |
| Банк не работал? | Was the bank closed? |
| Когда закрывается банк? | When does the bank close? |
| Банк ещё открыт? | Is the bank still open? |
| Банк ещё работает? | Is the bank still open? |
| Когда банк открывается? | When does the bank open? |
| Том ограбил банк. | Tom robbed a bank. |
| Том ограбил банк. | Tom committed a bank robbery. |
| Это здание банк. | This building is a bank. |
| Это не банк. | This isn't a bank. |
| Отворачиваться от подобных трудностей уже не представляется альтернативой для Америки. | Turning its back in the face of such challenges is no longer a viable American option. |
| Неписаный союз Израиля с Соединенными Штатами представляется более удобной альтернативой. | Israel s unwritten alliance with the United States is a more convenient alternative. |
