Перевод "алюминием" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В настоящее время купол покрыт снаружи позолоченным алюминием. | It was the largest dome north of the Alps at that time. |
| То есть, мы имеем дело с алюминием 27. | So we're dealing with aluminum 27. |
| Каждая панель стоит около доллара легкая по весу, обработанный пластик, покрытый алюминием. | These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized. |
| Помимо алюминиевых, Zero Halliburton также выпускает кейсы из поликарбоната и тексалиума (покрытое алюминием стекловолокно). | In addition to aluminium, Zero Halliburton cases are available in polycarbonate and Texalium (an aluminium coated fiberglass). |
| Решение, к которому я пришёл это набор оболочек, которые, по сути, нависают над алюминием корпуса. | What I came up with was a series of second skins that basically float over the aluminum shell. |
| Пятно обесцветилось от 5процентной серной кислоты и соединения с поташом, алюминием и синим метиловым эфиром. | The stain is decolourised with five per cent sulphuric acid and washed with potash, alum and methylin blue. |
| Среди них крупнейшим был стоимостной объем торговли необработанным алюминием (Мозамбик), для которого преференциальная маржа составляла 6 . | The largest trade value within this range has been for unwrought aluminum (Mozambique), under a preferential margin of 6 . |
| Эта модель с 12 лепестками панелями. Каждая панель стоит около доллара легкая по весу, обработанный пластик, покрытый алюминием. | So this is a unit with the 12 petals These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized. |
| Сталь это полностью рециркулируемый материал, а для ее производства требуется относительно небольшое количество энергии по сравнению, например, с алюминием. | Steel is completely recyclable, and its production requires relatively small amounts of energy, compared, for instance, to aluminium. |
| Лопасти турбины, длина которых в машине мощностью 300 кВт может составлять 15 метров, собираются вручную из композитного стекловолоконного материала, армированного деревом или алюминием. | The turbines blades, perhaps each being 15m long for a 300 kW machine, are assem bled by hand from a composite glass fibre material reinforced with wood or aluminium. |
| Почему так много случаев астмы, расстройства внимания, болезни Альцгеймера, аутизма все, что многие исследования связывают с алюминием или вдыханием его аэрозолей, почему статистика по этим болезням выходит за пределы нормы без внятного объяснения? | Why is asthma, A.D.D., Alzheimer's, autism all elements related in many studies to aluminum or particulate inhalation why are these el why are these ailments going off the charts with no apparent explanation? |
