Перевод "американская" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Американская паника | American Funk |
| Американская политика? | US Politics? |
| Американская проблема МВФ | The IMF s America Problem |
| Я американская студентка. | I am an American student. |
| Я американская гражданка. | I'm an American citizen. |
| Я американская певица. | I am an American singer. |
| Это американская компания. | It's an American company. |
| Apple американская компания. | Apple is an American company. |
| Грядущая американская социальная демократия? | America s Coming Social Democracy? |
| Подорванная войной американская экономика | America s War Torn Economy |
| Американская революция Барака Обамы | Barack Obama s American Revolution |
| Слежка и американская свобода | Surveillance and American Liberty |
| Американская анти интеллектуальная угроза | The American Anti Intellectual Threat |
| Великая американская Чайная партия | The Great American Tea Party |
| Великая американская череда проигрышей | The Great American Losing Streak |
| Ким Грайст (), американская актриса. | 1871) Tyrone Power, American actor (b. |
| Американская экономика переживала спад. | The American economy suffered a recession. |
| Американская внешняя политика после Ирака | American Foreign Policy after Iraq |
| Свиньи, телята и американская демократия | Pigs, Calves, and American Democracy |
| Женщины и американская президентская кампания | Women and the American Presidential Campaign |
| Это переполненная американская мягкая власть. | This is super charged American soft power. |
| А американская политика потерпела неудачу. | It was US policy that failed. |
| Станет ли европеизированной американская мечта ? | Will the American dream be Europeanized? |
| Американская гегемония или американское первенство? | American Hegemony or American Primacy? |
| Основная тема книги американская революция. | The principal theme of the book is the American Revolution. |
| 1981), американская писательница и сценаристка. | B. Guthrie, Jr., American author and screenwriter (b. |
| Американская внешняя политика после промежуточных выборов | American Foreign Policy After the Mid Term Elections |
| Американская внешняя политика поражает своей недальновидностью. | American foreign policy is brain dead. |
| Мы американская компания из Сан Франциско. | We're an American company. We're based in San Francisco. |
| Американская экономика сегодня рискует потерять скорость. | America s economy today risks stall speed. |
| Для многих американская мечта обернулась кошмаром. | For many, the American dream has become a nightmare. |
| Американская доктрина внешней политики утверждает, что американская национальная безопасность опирается на три принципа оборона, дипломатия и развитие. | American foreign policy doctrine states that US national security rests on three pillars defense, diplomacy, and development. |
| МЮНХЕН. Американская модель бизнеса привела к краху. | MUNICH The American business model has collapsed. |
| Даже американская военная машина не изображена героической. | Even the machinery of US military combat is portrayed non heroically. |
| Потерпит ли американская общественность имперскую роль США? | Will the American public tolerate an imperial role? |
| Новый Орлеан это только первая американская ласточка. | New Orleans is America s canary in the mineshaft. |
| Таким образом, американская дипломатия должна быть искусной. | So US diplomacy will need to be dexterous. |
| Существует также уникальная американская связь с Израилем. | There is also the unique American tie to Israel. |
| Вот американская разработка из Ливерморской национальной лаборатории. | Here's an American design from Lawrence Livermore Lab. |
| GV Это гаитянская история или американская история? | GV Is this a Haitian story or an American story? |
| Моей специализацией в колледже была американская литература. | I majored in American literature at college. |
| 15 мая Эмили Дикинсон, американская поэтесса (род. | 1814) May 15 Emily Dickinson, American poet (b. |
| 1989 Американская академия в Риме, Рим, Италия. | 1989 American Academy in Rome, Rome, Italy. |
| НЬЮ ЙОРК. Куда идет американская и глобальная экономика? | NEW YORK Where is the American and global economy headed? |
| Наоборот, для установления честной игры необходима американская поддержка. | A divisive transatlantic rivalry offers no ethical or political basis for an enlightened European approach. On the contrary, fair play requires American power to back it up. |
