Перевод "американской" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : American American Politics Culture Soil

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В Американской трагедии ... Американской что?	In An American Tragedy .
Здоровье американской политики	The Health of American Politics
Форма американской рецессии	The Shape of America s Recession
Был членом Американской психиатрической ассоциации (American Psychiatric Association), Американской ассоциации психологии (American Psychological Association), Американской ассоциации психопатологии (American Psychopathological Association).	He was founding president of the American Society for Clinical Hypnosis and a fellow of the American Psychiatric Association, the American Psychological Association, and the American Psychopathological Association.
Я интересуюсь американской литературой.	I am interested in American literature.
С американской жизни опасности	With American lives at risk
Шок для американской юриспруденции.	A shocker in American jurisprudence.
Ставим на американской изобретательности.	We bet on American workers. We bet on American ingenuity.
Старейшая традиция американской службы.	The oldest tradition of any American service.
По американской версии истории.	According to American history.
Отказываюсь от американской сигареты.	Refusing an American cigarette.
Время для пост американской Европы	Time for a Post American Europe
Том очень интересуется американской историей.	Tom is very interested in American history.
Я огромный поклонник американской культуры.	I am a great admirer of American culture.
Он работает в американской компании.	He works for an American company.
Том работает в американской компании.	Tom works for an American company.
Друзья мои, Повышение Американской Нравственности.	My friends, the elevation of American morals.
Вы из американской секретной службы?	You're in the American secret service?
Они только для американской армии.	They are for the American army.
Он написал книгу под названием американской птицы, и писал другу, должны быть Более называют американской птицы.	He had written a book called American Birds, and was writing another, to be called More American Birds.
Короче говоря, внутренние основы американской власти.	Although all of these constitute potential or actual threats, the biggest challenges facing the US are its burgeoning debt, crumbling infrastructure, second rate primary and secondary schools, outdated immigration system, and slow economic growth in short, the domestic foundations of American power.
касающемся кибератак против американской компании Google.	regarding cyberattacks against the American company Google.
Это рекламная компания Американской Ассоциации Диабета .	This is a campaign from the American Diabetes Association.
Восхождение Дональда Трампа в американской политике	The Trumping of American Politics
Мы встретились на уроке американской истории.	We met in the American history class.
Она работает в крупной американской корпорации.	She works for a large American corporation.
Я читаю книгу об американской истории.	I'm reading a book on American history.
Он работает в крупной американской фирме.	He works for a large American corporation.
Президент Американской экономической ассоциации в 1960.	He became president of the American Economic Association in 1960.
Президент Американской экономической ассоциации в 1990.	In 1990, he served as President of the American Economic Association.
Является аналогом американской мины M18 Claymore.	The mine is similar to the American M18 Claymore with a few differences.
Потери американской авиации составили пять самолётов.	Five American aircraft were shot down.
Член Американской академии искусств и наук.	The Score and I.M.A.
Включён в Зал американской футбольной славы.	He is a member of the National Soccer Hall of Fame.
Песня исполняется американской певицей Cat Power.	American singer songwriter Cat Power has covered this song.
Это сотрудничество с американской певицой Dev.	It is a collaboration with American singer Dev.
Участвовали четыре делегата Американской ассоциации юристов.	Attended by four delegates of the American Association of Jurists.
Участвовал один представитель Американской ассоциации юристов.	Attendance by a representative of the American Association of Jurists. Commission on Human Rights Geneva, Mar. Apr.
Участвовал один делегат Американской ассоциации юристов.	Attendance by a delegate of the American Association of Jurists. 48th session of the Commission on the Status of Women Mar.
Участвовало два делегата Американской ассоциации юристов.	Special Committee on Decolonization June 2001 2004, N.Y. Observers in various items of the agenda (Gibraltar, Falkland Islands (Malvinas), Western Sahara), oral interventions on the question of Puerto Rico.
Заключительный документ третьей Иберо американской встречи	Final document of the third Ibero American Summit of
Как насчёт мечты об американской лотерее?	How about the American Lottery Dream?
Один из них был Американской революции.	They played a major part in supporting the revolutionaries. Because they wanted to stick it to their enemy Great Britain.
Национальная Аллея это символ американской демократии.	The Mall is a symbol of American democracy.
Это основа американской конкурентоспособности в мире.	It's the basis of American competitiveness in the world.

Display this page in English