Перевод "аналогично большинству" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

аналогично - перевод :

аналогично большинству - перевод :

ключевые слова : Likewise Same Ditto Likewise -likewise Majority Most Experience Like Girls

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вставка текста работает аналогично большинству текстовых редакторов текст из буфера обмена вставляется в текущую позицию курсора.	Pasting works the same as with most editors the text from the clipboard is pasted at the current cursor position.
Аналогично.	Likewise.
Подобно большинству индоевропейских корней в германских языках, которые были изменены законом Гримма, поэтому индоевропейское p f , and d t аналогично немецкому furzen .	Like most Indo European roots in the Germanic languages, it was altered under Grimm's law, so that Indo European p f , and d t , as the German cognate furzen also manifests.
Аналогично, выражение !	The not predicate expression !
Большинству нравится курятина.	Most people like chicken.
Линки работает аналогично.	Linky works in the same way.
Большинству беженцев везёт меньше.	Most refugees have less luck.
Большинству людей меньше 30.	Most people are under 30.
Большинству мужчин требуется разнообразие.	Most men need variety.
Копирование текста выполняется аналогично	Copying text from one place to another is very similar
Аналогично для Р(В).	Same for P of B.
Вырезание текста работает аналогично большинству текстовых редакторов выделенный текст вырезается и помещается в буфер обмена. Обратите внимание, что вы можете выделить текст и перенести его на новую позицию.	Cutting text works as with most editors the selected text is removed and put into the clipboard. Note that you can also select text and drag it to a new position.
Конец большинству поселений Западного Берега.	An end to most West Bank settlements.
Большинству людей это не нравится.	Most people don't enjoy this.
Большинству деревьев 500 600 лет.	Most of the trees here are 500 600 years old.
Большинству из вас знакомы шампиньоны.	Most of you are familiar with Portobello mushrooms.
Аналогично и с дробными числами.	On the IBM PC, they were not.
Итак, египетское предложение аналогично армянскому	So the Egyptian proposal is similar to the Armenian proposal
А выключение клеток аналогично нулю.	And by turning things off, it's more or less a zero.
Тут атом водорода расположен аналогично.	So a hydrogen there, let me draw a hydrogen over here that does the same thing.
Монтескьё аналогично, я опускаю цитату.	Montesquieu as well, I'll skip it too.
Аналогично с этой 6 кой...	And similarly, 6 well, 6 is also 3 factorial.
Большинству людей сослагательное наклонение доставляет трудности.	Most people struggle with using the subjunctive mood.
Большинству из них просто всё равно.	Most of them just don't care.
Думаю, большинству людей нравится это занятие.	I think most people enjoy doing that.
По большинству рекомендаций меры уже приняты.	Tougher guidelines had been issued for shutting down places of prostitution.
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.	Analogously of course, right ideals are right modules.
Аналогично для красного и синего цветов.	The same is true for the red, blue and other sections.
Эта система работает аналогично BitTorrent трекеру.	This system operates similar to a BitTorrent tracker.
Шпионаж наказание аналогично статье 58 2.	Punishment similar to 58 2.
аналогично 1, , как минимум одно появление.	similar to 1, , at least 1 occurrence.
И доказательство добавления этого здесь аналогично.	And the proof of adding this here is identical.
Аналогично, при приближении с правой стороны...	Similarly, as you go from the right hand side make sure my thing's still working.
Аналогично переполнение стека имеется значок Система.	Similarly, Stack Overflow has a badge system.
Аналогично и для зеленого и синего.	So essentially, it's the x, y of the pixel from the stop sign image, saying, whatever that x, y is, go get that s, the pixel at the same x, y from the leaves image.
Это практически аналогично getRed и getBlue.	All right, so that one line sets pixel2 to be the corresponding pixel.
Посмотрим, аналогично ли это 2π 3.	Let's see if that's the same thing as 2 pi over 3.
И так это аналогично, проверка типа.	And so this is, analogous to type checking.
И это, полностью аналогично человеческого перевод.	And this is, entirely analogous to human translation.
Аналогично можно было бы сделать обратное.	Similarly, we could have done the other way.
Аналогично обстоит дело и с технологией, развлечением и дизайном. Аналогично обстоит дело и с технологией, развлечением и дизайном.	And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe.
Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.	New circumstances imposed new challenges for most people.
Большинству из нас уже не нужно, наверное.	Most of us don t need to anymore, I suppose.
Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.	Most English words are unknown to most English speakers.
Большинству людей на самом деле всё равно.	Most people really don't care.

Display this page in English