Перевод "анемии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это уровень смертности из за анемии по всему миру. | It's the death rates caused by anemia globally. |
| По словам врачей, информированность о серповидноклеточной анемии играет ключевую роль в её предотвращении. | Doctors say awareness is crucial to prevent sickle cell disease. |
| Я имею в виду фолиевую кислоту, железосодержащие препараты существует дешёвое и доступное лечение анемии. | I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia. |
| Но на самом деле, важнее для меня карта позади меня, которая называется картой анемии. | But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia. |
| В Чили начали добавлять железо в молоко, что привело к снижению анемии среди младенцев на 66 . | Chile promoted the addition of iron to milk, resulting in a 66 reduction of anemia amongst babies. |
| Меня повергли в шок его слова о том, что это случилось исключительно из за невыявленной анемии. | What was really shocking for me was that he said that this is entirely due to undiagnosed anemia. |
| Меры по сокращению дефицита железа, анемии и витамина А (по прежнему высокого в некоторых странах данного региона) будут иметь положительные последствия. | Measures to reduce the prevalence of iron deficiency, anemia, and vitamin A, iodine, and zinc deficiencies which remain significant in some countries of the region would have a positive impact. |
| К тому времени, когда я закончу, к 2020 году, ВОЗ опубликует новые данные, и вот как тогда будет выглядеть карта анемии. | And by the time I'm done, in 2020, when the WHO publishes the data again, this is going to be the map of anemia. |
| 2. это более гигиенично, но генитальные ампутации могут причинить инфекции мочевых путей, столбняк, СПИД, тяжелые формы анемии и в некоторых случаях смерть. | 2.it is more hygienic but fgm may cause urinary and gynaecological infections,tetanus,AIDS,severe anaemia and even death. |
| Несмотря на то, что 19 июня в мире проходит Международный день серповидноклеточной анемии , мало кто из представителей коренного народа Непала тхару знает об этой болезни, хотя именно она лишила многих из них жизни . | As the world celebrates World Sickle Cell Day on June 19, awareness of the disease remains low among a large portion of the Tharu indigenous people in Nepal, though many have lost their lives to it. |
