Перевод "анимированные мультики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
анимированные мультики - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том смотрит с детьми мультики в гостиной. | Tom is in the living room watching cartoons with the kids. |
| Я рисую хреновые фанарты, где мультики ебутся | I write freaky fan fiction where cartoons fuck |
| Люди создают графики или даже анимированные графики. | People make charts or even animated charts. |
| Конечно, это уже не анимированные социального взаимодействия прежних времен, которые | Of course, it was no longer the animated social interaction of former times, which |
| Напротив, для небольшой улице в тихом районе, он был замечательно анимированные. | On the contrary, for a small street in a quiet neighbourhood, it was remarkably animated. |
| Напротив, на маленькой улице в тихом районе, это было замечательно анимированные. | On the contrary, for a small street in a quiet neighbourhood, it was remarkably animated. |
| Внедорожник последней модели, полный фарш, мониторы сзади так что дети могут смотреть мультики. | Brandnew SUV, fully loaded, video screens in the back so the kid can watch cartoons. Yeah! |
| Вступительный ролик и анимированные сцены в процессе игры были созданы компанией Production I.G. | The animated cutscenes were created by anime company Production I.G. |
| То есть аниматор пытается предугадать действия героя и рисует отдельные мультики, которые проигрываются в нужный момент. | So, he or she sits down, animates it, and tries to anticipate what's going to happen, and then these particular animations are just played back at appropriate times in the computer game. |
| В игре присутствуют семь персонажей манги, туда также были внесены анимированные сцены, вырезанные из OVA. | It features seven characters to choose from based on both the anime and manga, and animated cut scenes taken from the OVA. |
| Так что пока другие дети смотрели ситкомы и мультики, я смотрела весьма эзотерические документальные ленты, снятые женщинами и о женщинах. | So while other kids were watching sitcoms and cartoons, I was watching very esoteric documentaries made by and about women. |
| Обычно мы снимаем анимированные обучающие уроки, но сегодня хотим попробовать нечто другое и нам нужна помощь, чтобы обозначить дальнейшие шаги. | As you know, we usually post animated educator lessons, but today we wanted to try something a little different, and we need your help to figure out next steps. |
| Фотоблогер из Воронежа сделал ряд замечательных фотографий (включая анимированные панорамы) маленькой забытой трущобы , которая находится в центре современной и густо населенной городской территории. | A photo blogger based in the city of Voronezh, located in central Russia not far from the Ukranian border, has taken a series of striking photographs (including an animated panorama) of a small, forgotten slum hiding in the center of an otherwise modern and populous urban area. |
| Кроме того, в Tales of Legendia используются анимированные кат сцены, созданные студией Production I.G количество внутриигровых видео больше, чем в любой из предыдущих игр серии. | Tales of Legendia includes animated cutscenes produced by Japanese studio Production I.G., and contains more animation than any previous game in the series. |
| Конечно,я уже довольно давно не прибегала домой после школы чтобы успеть на мультики, но тем не менее я была изумлена тем, насколько гендерно дифференцированы эти ролики. | Clearly it's been a while since I've raced home after school to watch cartoons but I was amazed how highly gendered these commercials were. |
| По словам Камилы дус Сантуш Рейш, её двенадцатилетняя дочка Лорена всегда была милой девочкой, которая любит носиться по парку Ибирапуэра в центре Сан Паулу и смотреть диснеевские мультики. | Since Camila dos Santos Reis can remember, her daughter Lorena, 12 years old, has always been a sweet girl, who likes to run through Ibirapuera Park in São Paulo and watch Disney cartoons. |
| Дизайнером персонажей является Косукэ Фудзисима, главным директором и продюсером Ёсито Хигути (ранее он работал над Tales of Symphonia и Tales of the Abyss ) анимированные видеоролики созданы компанией Production I.G. | The game's character designer is Kōsuke Fujishima, the chief director and producer is Yoshito Higuchi (who previously worked on both Tales of Symphonia and Tales of the Abyss ), and the animated movies were done by Production I.G. |
| RoboDemo 4 и eLearning Edition (весна 2003, eHelp Corporation) Новые функции, включая AutoText Captions, анимированные эффекты текста, интерфейс в стиле PowerPoint, публикацая в виде email аттачмента, SCORM, слайды с викторинами. | RoboDemo 4 and eLearning Edition (Spring 2003 by eHelp Corporation) New features included AutoText Captions, Animated Text Effects, PowerPoint style interface, publish as email attachment, customize capture key, SCORM, Quiz question slides, support for Questionmark Perception. |
Похожие Запросы : анимированные картинки - анимированные особенности - анимированные изображения - анимированные слайд - анимированные серии - анимированные овсяная - анимированные шорты - анимированные огни - анимированные последовательности - анимированные серии ТВ
