Перевод "аппетитом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так что Рим формировался своим аппетитом. | So Rome shaped its hinterland through its appetite. |
| Эшли нравятся девушки с хорошим аппетитом. | Ashley told me he likes girls with a healthy appetite. |
| С ее аппетитом наверняка выгнали из дому! | The way she eats, her family probably drove her out. |
| Тетя Маргарет, Ричард, как у вас с аппетитом? | Aunt Margaret and Richard, how's your appetite? |
| Ну, что ж, с аппетитом у нас все в порядке, да? | Well, nothing wrong with your appetite, is there? |
| А кто же не хочет, чтобы любимый человек смотрел на него с аппетитом? | And who wouldn't want the love of their life drooling over them? |
| Мне доставляет удовольствие кормить тебя прекрасными безделушками, потому что ты ешь с чудесным аппетитом. | It amuses me to feed you beautiful things because you eat with such a good appetite. |
| С аппетитом съесть все, что он принесет... с наслаждением выпить все, что предложит... и впервые в жизни хорошо провести время. | By eating everything that he brings you with relish... by drinking everything with gusto... by having a good time for the first time in your natural life. |
| Гигантских азиатских шершней боятся и относятся к ним, как к опасным вредоносным насекомым, но, когда они с аппетитом поедают живицу, выглядят действительно очаровательно. | While everyone is afraid of giant hornets, when you see them eating sap from a tree they're actually kind of cute. |
| По мере того, как популяции дикой рыбы продолжают сокращаться в тандеме с постоянно растущим глобальным аппетитом на морепродукты, давление на индустрию аквакультуры, поставляющую корм для рыб, значительно усилится. | As wild fish populations continue to decrease, in tandem with an ever growing global appetite for seafood, the pressure on the aquaculture industry for fish feed will skyrocket. |
| Именованные держать пошел с кем то, кто был всех видов не знаю, что чувства и эмоции, и вопросы и сказал ему вы пришли сюда с аппетитом и вам не будет , как он был рад и счастлив около часа то слава Богу | Named keep it went to someone who had all kinds do not know what feelings and emotions and issues and told him, you come here with an appetite and you will not how he was glad and happy about an hour then thank g d |
