Перевод "арабского" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| арабского населения | Arab population of the |
| Закрепление Арабского пробуждения | Anchoring the Arab Awakening |
| Варианты арабского мира | अरब द न य क व कल प |
| странах арабского мира | programme in the Arab world |
| 553.3 Курсы арабского языка у института 40 летний опыт преподавания арабского языка. | Courses in Arabic The Institute has 40 years' experience in teaching the Arabic language. |
| Экономические последствия арабского восстания | The Economic Consequences of the Arab Revolt |
| Исчезающие христиане арабского мира | The Arab World s Vanishing Christians |
| Устав временного Арабского парламента | Statutes of the interim Arab Parliament |
| Развитие арабского внутрирегионального туризма | Promotion of Arab intraregional tourism |
| Союз арабского Магриба (САМ) | Arab Maghreb Union |
| Дополнительные символы арабского письма | Arabic Supplement |
| САМ Союз Арабского Магриба | AMU Arab Maghreb Union |
| Совет Арабского экономического союза | Council of Arab Economic Unity |
| План Маршалла для арабского мира | A Marshall Plan for the Arab World |
| Мифы и реальность арабского мира | Arab Myths and Realities |
| После арабского вторжения империя исчезла. | They fled before the Arab invasion. |
| Алиф первая буква арабского алфавита. | Aliph is the first letter of the Arabic alphabet. |
| Создание арабского спутника наблюдения Земли | Construction of an Arab earth observation satellite |
| Занятость женщин среди арабского населения | Women's Employment among the Arab Population |
| пастбищных угодий в странах арабского | marginal pastoral areas in the Arab |
| арабского мира и использование этих | in the Arab world and use of those |
| арабского мира улучшенных сортов пше | salinity in the Arab world |
| английский, французский основы арабского и испанского | English, French basic Arabic and Spanish |
| Совершенствование Системы совместных действий арабских государств дальнейшее изучение предложений о создании Арабского суда и Арабского совета безопасности | Development of the Joint Arab Action system further study of the proposed Arab Court of Justice and Arab Security Council |
| Ещё одним препятствием является качество арабского образования. | The quality of Arab education is also an obstacle. |
| Джафар прав странам Арабского пробуждения нужен план. | Jafar is right that the Arab Awakening countries need a plan. |
| Вада Ханфар ключевой момент истории арабского мира | Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world |
| В переводе с арабского истикляль означает независимость . | Istiqlal means independence in Arabic. |
| Сами лучший учитель арабского, которого я знаю. | Sami is the best Arabic teacher I know. |
| Есть также общины арабского и пакистанского происхождения. | There are also communities of Arab and Afghan origin. |
| Рекомендации комитета Лапида в отношении арабского сектора | It should be noted that many of these recommendations were implemented by the Israel Police and other governmental authorities even prior the publication of the Lapid report. |
| 195.2 Большинство арабского населения является законопослушными гражданами. | The great majority of the Arab public is law abiding. |
| 478.1 доступ арабского населения к высшему образованию | Access of the Arab population to higher education |
| Дополнительные символы арабского письмаKCharselect unicode block name | Arabic Supplement |
| Генеральный директор Арабского фонда социально экономического развития. | Director General, Arab Development Fund for Economic and Social Development. |
| ЗАЯВЛЕНИЕ АРАБСКОГО СОЮЗА ЮРИСТОВ, КАСАЮЩЕЕСЯ РАЗВИТИЯ СОБЫТИЙ, | STATEMENT BY THE ARAB LAWYERS apos UNION CONCERNING DEVELOPMENTS |
| ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРИНЯТОЕ ПРЕЗИДЕНТСКИМ СОВЕТОМ СОЮЗА АРАБСКОГО МАГРИБА | STATEMENT ADOPTED BY THE PRESIDENTIAL COUNCIL OF THE |
| Этот веб сайт не подходит для изучения арабского. | This website is not suitable to study Arabic. |
| Многие носители говорят также на чадском диалекте арабского. | A. N. Tucker and M. A. Bryan. |
| Устойчивое сельскохозяйственное развитие и продовольственная безопасность арабского региона | Sustainable agricultural development and Arab food security |
| Совет Арабского экономического союза (решение 109 (LIX) Совета) | Peru |
| Рекомендации Арабского регионального семинара по борьбе с терроризмом | Recommendations of the Arab Regional Seminar on Combating Terrorism |
| Заявление Ливийского арабского комитета по правам человека от | Statement issued by the Libyan Arab Human Rights |
| Судьбы арабского и израильского народов оказались тесно переплетенными. | The fates of the Arab and Israeli peoples are inextricably linked. |
| Бану Кайнука и бану ан Надыр были союзниками арабского племени аль Хазрадж, а бану Курайза были союзниками арабского племени аль Аус. | What, do you believe in part of the Book, and disbelieve in part? |
