Перевод "арии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
арии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том любит напевать итальянские оперные арии. | Tom likes to sing Italian operatic arias. |
| Очень худощавая и маленькая, ростом лишь немного выше Арии. | She also reveals that she already knows about the I.U. |
| Это общее мнение, прозвучавшее и в ходе заседания по формуле Арии, организованного представительством Дании. | Indeed, that was the common understanding that emerged from the Arria formula debate organized by the mission of Denmark. |
| Вариации Гольдберга (), BWV 988 музыкальное произведение, состоящее из арии и 30 вариаций для клавесина, Иоганна Себастьяна Баха. | The Goldberg Variations, BWV 988, is a work written for harpsichord by Johann Sebastian Bach, consisting of an aria and a set of 30 variations. |
| И в последней строчке арии Nessun Dorma, которая исполнялась ею на стадионе, прозвучали слова Зелёный лук бесплатно . | And the last sentence of Nessun Dorma that she was singing in the stadium was green onion for free. |
| Во первых, Совет Безопасности все чаще обращается к экспертным знаниям и информации гражданского общества посредством механизма формулы Арии . | First, the Council has already begun to avail itself more frequently of civil society expertise and information through the Arria formula mechanism. |
| В этой связи мы хотели бы поблагодарить делегацию Дании за проведение заседания по формуле Арии по этому вопросу. | In that connection, we would like to thank the delegation of Denmark for holding an Arria Formula meeting on this issue. |
| Вы, кажется, поздно приехали и не слыхали лучшей арии, сказала Анна Вронскому, насмешливо, как ему показалось, взглянув на него. | 'I think you got here late and missed the finest aria,' said Anna to him, with a mocking glance as it seemed to him. |
| Или может быть Сирена Хуан могла бы выучить какие нибудь арии для своей скрипки, а Эйнштейн смогла бы спеть в какой нибудь опере? | Or maybe Sirena Huang would like to learn some arias on her violin, and Einstein can sing along with some opera? |
| С.У. Или может быть Сирена Хуан могла бы выучить какие нибудь арии для своей скрипки, а Эйнштейн смогла бы спеть в какой нибудь опере? | SW Or maybe Sirena Huang would like to learn some arias on her violin, and Einstein can sing along with some opera? |
| Его лучшие оперы этого периода Розаура (1690, отпечатаны в Gesellschaft für Musikforschung), и Пирр и Деметрий (1694), в которой появляются арии Rugiadose, odorose и Ben ti sta, traditor . | His best operas of this period are La Rosaura (1690, printed by the Gesellschaft für Musikforschung), and Pirro e Demetrio (1694), in which occur the arias Le Violette , and Ben ti sta, traditor . |
| Scenes and Arias from Operas Sergei Lemeshev (CD) Label Yedang Entertainment, 2002 Lebendige Vergangenheit Sergei Lemeshev, Preiser Records Audio CD (July 4, 1998)Студия Aquarius (Россия), фрагменты из опер на CD 2006 Арии из опер (записи 1937 1940 гг. | Scenes and Arias from Operas Sergei Lemeshev (CD) Label Yedang Entertainment, 2002 Lebendige Vergangenheit Sergei Lemeshev, Preiser Records Audio CD (July 4, 1998)more information Quotations about Lemeshev Soft spoken and self effacing, Lemeshev hated his star status and all the pomp and partying that it implied. |
